Weitere Songs von Bleachers
Beschreibung
Gesang, Hintergrundgesang, Cembalo, Akustikgitarre, Schlagzeug, E-Gitarre, Klavier, Bassgitarre, Schlagzeugprogrammierung, Toningenieur, Produzent: Jack Antonoff
Saxophon: Evan Smith
Glockenspiel, Toningenieur: Oli Jacobs
Gitarre: Mikey Freedom Hart
Schlagzeug: Sean Hutchinson
Schlagzeug: Mike Riddleberger
Schlagzeugprogrammierung, Aufnahmeingenieurin, Mischingenieurin: Laura Sisk
Saxophon: Zem Audu
Violine: Bobby Hawk
Cello: Gabriel Cabezaz
Bratsche, Violine, Toningenieur: Rob Moose
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Rob Domos
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Jay Franco
Toningenieur: Jack Manning
Stellvertretender Toningenieur: Jozef Caldwell
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: Joey Miller
Stellvertretender Tontechniker: Kellie McGrew
Stellvertretender Toningenieur: Cam Gilfoy
Stellvertretender Toningenieur: Dom Shaw
Stellvertretende Toningenieurin: Katie May
Stellvertretender Tontechniker: Chiara Ferracuti
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: James Poucher
Stellvertretender Mischingenieur: Sam Gazarian
Toningenieur: Gabriel Cabezas
A&R: Jamie Oborne
Komponist und Texter: Jack Antonoff
Songtext und Übersetzung
Original
Who could catch their breath at a crime scene?
Born and raised to keep dark findings in my mind.
Numbers blurring, streets are feeling different.
Losing track of all of God's indifference. Who gets by?
Walking with a ghost that sure was tearing me to shreds.
I had never known my name until you spoke it from your chest.
Yes, the heavens opened up and pulled me in, I stared and said. . .
And forever, darling, just you and forever.
Now it's just you and forever.
Forever and forever and forever. . .
Morning comes, they built a few more gates up.
The lights get low, the path has become dangerous. Who gets through?
So damn the bastards, call it out.
Everyone they stop from doing just an inch of good, they hate themselves. Forever war, it pays to help. Fuck everything that
I've been told, 'cause I just saw the heavens open up.
And forever, darling, just you and forever.
Now it's just you and forever.
Forever and forever and forever. . .
Crying out loud, crying out for a savior.
No Jesus Christ, no Obi Wan, just terror and blessed be it!
So damn the bastards, call it out.
Everyone they stop from doing just an inch of good, they hate themselves. Forever war, it pays to help. Fuck everything that
I've been told, 'cause I just saw the heavens open up.
And forever, darling, just you and forever.
Now it's just you and forever. . .
Deutsche Übersetzung
Wer könnte an einem Tatort zu Atem kommen?
Geboren und aufgewachsen, um dunkle Erkenntnisse im Gedächtnis zu behalten.
Die Zahlen verschwimmen, die Straßen fühlen sich anders an.
Die ganze Gleichgültigkeit Gottes aus den Augen verlieren. Wer kommt durch?
Mit einem Geist spazieren zu gehen, der mich mit Sicherheit in Stücke gerissen hat.
Ich hatte meinen Namen nie gekannt, bis du ihn aus deiner Brust ausgesprochen hast.
Ja, der Himmel öffnete sich und zog mich hinein, ich starrte und sagte. . .
Und für immer, Liebling, nur du und für immer.
Jetzt bist du nur noch für immer da.
Für immer und für immer und für immer. . .
Der Morgen kommt, sie bauen noch ein paar Tore auf.
Die Lichter werden dunkel, der Weg ist gefährlich geworden. Wer kommt durch?
Also verdammt noch mal, diese Bastarde, ruft es an.
Sie hassen jeden, den sie davon abhalten, auch nur einen Zentimeter Gutes zu tun. Für immer Krieg, es lohnt sich zu helfen. Scheiß auf alles
Mir wurde es gesagt, weil ich gerade sah, wie sich der Himmel öffnete.
Und für immer, Liebling, nur du und für immer.
Jetzt bist du nur noch für immer da.
Für immer und für immer und für immer. . .
Laut schreien, nach einem Retter schreien.
Kein Jesus Christus, kein Obi Wan, nur Terror und gesegnet sei es!
Also verdammt noch mal, diese Bastarde, ruft es an.
Sie hassen jeden, den sie davon abhalten, auch nur einen Zentimeter Gutes zu tun. Für immer Krieg, es lohnt sich zu helfen. Scheiß auf alles
Mir wurde es gesagt, weil ich gerade sah, wie sich der Himmel öffnete.
Und für immer, Liebling, nur du und für immer.
Jetzt bist du nur noch für immer da. . .