Weitere Songs von Charli xcx
Beschreibung
Gesang: Charli xcx
Produzent: Finn Keane
Violine: Amy Tress
Cello: Ashok Klouda
Ausführender Produzent: Charli xcx
Bratsche: Clifton Harrison
Kontrabass: Dominic Worsley
Violine: Eloisa-Fleur Thom
Ausführender Produzent: Finn Keane
Orchestrierung Streicher: Gareth Murphy
Meister: Idania Valencia
Violine: Jenny Sacha
Cello: Jonathan Byers
Produktion: Justin Raisen
Bratsche: Laurie Anderson
Produktion: Lewis Pesacov
Kontrabass: Lucy Shaw
Stellvertretender Ingenieur: Luke Buneo
Violine: Max Baillie
Bratsche: Meghan Cassidy
Aufgenommen von: Nick Taylor
Violine: Raja Halder
Violine: Sara Trickey
Cello: Stephanie Tress
Mischer: Tom Norris
Violine: Warren Zielinski
Stellvertretender Ingenieur: Zach Anderson
Autorin: Charlotte Aitchison
Autor: Justin Raisen
Autor: Lewis Pesacov
Autor: Finn Keane
Songtext und Übersetzung
Original
On the hillside, shadows chase the dawn
Your name is carved where the wild winds have gone
Black flowers burn, violet fades to grey
Still I hear your laughter tearing through the rain
I can't escape the storm you gave me
Constant lightning in my veins
Every echo calls your name
Calls your name, calls your name
Flash right back at me, oh
Always everywhere
Always everywhere
Yeah, you're everywhere
Always everywhere
Always everywhere
Yeah, you're everywhere
On the water, your face on top of mine
A fever dream of mirrored features, hungry eyes
I feel like home, still you pull away
You disappear to somewhere dark, so far away
I can't escape the storm you gave me
Constant lightning in my veins
Every echo calls your name
Calls your name, calls your name
Flash right back at me, oh
Always everywhere
Always everywhere
Yeah, you're everywhere
Always everywhere
Always everywhere
Yeah, you're everywhere
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Deutsche Übersetzung
Am Hang jagen Schatten die Morgendämmerung
Dein Name ist dort eingemeißelt, wo die wilden Winde hingegangen sind
Schwarze Blüten brennen, Violett verblasst zu Grau
Immer noch höre ich dein Lachen durch den Regen reißen
Ich kann dem Sturm, den du mir gegeben hast, nicht entkommen
Ständiges Blitzen in meinen Adern
Jedes Echo ruft deinen Namen
Ruft deinen Namen, ruft deinen Namen
Flash gleich zurück zu mir, oh
Immer und überall
Immer und überall
Ja, du bist überall
Immer und überall
Immer und überall
Ja, du bist überall
Auf dem Wasser, dein Gesicht auf meinem
Ein Fiebertraum mit verspiegelten Gesichtszügen und hungrigen Augen
Ich fühle mich wie zu Hause, trotzdem ziehst du dich zurück
Du verschwindest irgendwo in der Dunkelheit, so weit weg
Ich kann dem Sturm, den du mir gegeben hast, nicht entkommen
Ständiges Blitzen in meinen Adern
Jedes Echo ruft deinen Namen
Ruft deinen Namen, ruft deinen Namen
Flash gleich zurück zu mir, oh
Immer und überall
Immer und überall
Ja, du bist überall
Immer und überall
Immer und überall
Ja, du bist überall
Oh
Oh
Oh
Oh