Songtext und Übersetzung
Original
長い眠りの中 むすぶ揺れた笑いと記憶と 花の浮きょう 何を見つめて 何を残したのか これが正義なのか 隠れた意味 触れてみたいんだ ふわり。
ララララ ララララ 追いかけを超えて行くよ 行くよ 行くよ 行くよ。
僕らはだって 時代を回すのだ。
花 花 花のように 誰もが咲けるよ う に。
ぼんやり香り感じている それは夢 近くにいて欲しかった かなり。
ララ ララララララ 追いかけを超えて行くよ 行くよ 行 くよ 行くよ。
僕らが何度も 記憶を辿るのは 花 花 花のように あなたが咲けるように。
僕らはだって 時代を回すのだ。
花 花 花のように 誰 もが咲けるように。
Deutsche Übersetzung
In einem langen Schlaf schwankten Gelächter und Erinnerungen und Blumen schwebten. Was habe ich angestarrt, was habe ich zurückgelassen? Ist das Gerechtigkeit? Ich möchte die verborgene Bedeutung berühren. Weich.
La la la la la la la la Ich gehe über das Jagen hinaus. Ich gehe. Ich gehe. Ich gehe
Wir sind diejenigen, die die Zeiten ändern.
Blumen Blumen Mögen alle wie Blumen blühen.
Ich spüre vage den Duft. Es ist ein Traum. Ich wollte, dass du in meiner Nähe bist. So sehr.
Lala la la la la la la Ich gehe über das Jagen hinaus. Ich gehe. Ich gehe. Ich gehe. Ich gehe
Wir gehen unsere Erinnerungen immer wieder zurück, genau wie Blumen, Blumen, Blumen, damit du erblühen kannst.
Wir sind diejenigen, die die Zeiten verändern.
Möge jeder wie eine Blume blühen, Blume, Blume.