Weitere Songs von Nadhira Suri
Beschreibung
Hauptkünstler: Nadhira Suri
Produzent: Stefanus LJ
Texterin: Nadhira Ulya
Texter: Stefanus
Texter: Yudha Putra Pratama
Texter: Heinriko Christiansen
Komponistin: Nadhira Ulya
Komponist: Stefanus
Komponist: Heinriko Christiansen
Komponist: Yudha Putra Pratama
Songtext und Übersetzung
Original
Lagi-lagi bicara cinta.
S'lama terbawa suasana.
Padahal tahu bagaimana akhirnya, kita yang berbeda.
Kita tahu tak bisa bersama.
Menunggu waktu usai kan kisah.
Hati ini tak mampu ucapkan pisah, hanya takut terluka.
Kini kita serba salah, terlambat 'tuk hapuskan semua.
Terlanjur, saya terlanjur cinta, tak tahu harus berbuat apa.
Siapa yang salah?
Siapakah yang harus mengalah?
Tak ada menang atau kalah, karena kita tahu bagaimana akhirnya.
Sudah tahu tak bisa bersama, mengulur waktu usai kan kita.
Hati ini tak mampu ucapkan pisah, karena takut terluka.
Kini kita serba salah, terlambat 'tuk hapuskan semua.
Terlanjur, saya terlanjur cinta, tak tahu harus berbuat apa.
Siapa yang salah?
Siapakah yang harus mengalah?
Tak ada menang atau kalah, karena kita tahu bagaimana akhirnya.
Meski ku tahu perjuangan, memulai kisah yang salah.
Kita tahu bagaimana nantinya.
Siapa yang salah?
Siapakah yang harus mengalah?
Tak ada menang atau kalah, karena kita tahu bagaimana.
Sedang apa tahu, pasti harus berpisah.
Harus berpisah. . .
Deutsche Übersetzung
Ich rede wieder über Liebe.
Ich habe mich schon lange hinreißen lassen.
Auch wenn wir wissen, wie es endet, sind wir anders.
Wir wissen, dass wir nicht zusammen sein können.
Ich warte darauf, dass die Geschichte zu Ende ist.
Dieses Herz kann sich nicht verabschieden, es hat nur Angst, verletzt zu werden.
Jetzt liegen wir alle falsch, es ist zu spät, alles auszulöschen.
Ich bin schon verliebt, ich weiß nicht, was ich tun soll.
Wer ist schuld?
Wer sollte nachgeben?
Es gibt kein Gewinnen oder Verlieren, denn wir wissen, wie es endet.
Wir wissen bereits, dass wir nicht zusammen sein können, das Warten auf Zeit hat für uns ein Ende.
Dieses Herz kann sich nicht verabschieden, aus Angst, verletzt zu werden.
Jetzt liegen wir alle falsch, es ist zu spät, alles auszulöschen.
Ich bin schon verliebt, ich weiß nicht, was ich tun soll.
Wer ist schuld?
Wer sollte nachgeben?
Es gibt kein Gewinnen oder Verlieren, denn wir wissen, wie es endet.
Auch wenn ich den Kampf kenne, die falsche Geschichte zu beginnen.
Wir wissen, wie es sein wird.
Wer ist schuld?
Wer sollte nachgeben?
Es gibt kein Gewinnen oder Verlieren, denn wir wissen wie.
Wer weiß, wir müssen uns trennen.
Muss mich trennen. . .