Beschreibung
Komponist: Franco Wellyjat M
Songtext und Übersetzung
Original
Pernah ku tenggelam, mengejar dunia, melupakan surga.
Kini ku pulang kembali, Ya
Allah.
Membawa sesal, untuk semuanya.
Hingga lidah tak sanggup lagi mengungkapnya. . .
Kini ku pulang pada-Mu, inilah hamba-Mu yang lemah.
Bersihkanlah jiwa yang ternoda, peluklah aku, bawa aku kembali pada-Mu. Ooo. . .
Aku datang membawa luka, berharap bisa terobati.
Berharap Engkau mengampuni, membuka jalanku pulang pada-Mu.
Huuu. . .
Kini ku pulang pada-Mu, inilah hamba-Mu yang lemah.
Bersihkanlah jiwa yang ternoda, peluklah aku.
Kini ku pulang pada-Mu, inilah hamba-Mu yang lemah.
Bersihkanlah jiwa yang ternoda, peluklah aku.
Ya Allah, terimalah taubatku, ampuni semua dosa di hidupku.
Izinkanlah sekali lagi, biarlah nafas ini berhembus untuk memuja-Mu, bersujud kepada-Mu,
Ya Allah.
Deutsche Übersetzung
Ich bin einmal ertrunken, habe die Welt gejagt und den Himmel vergessen.
Jetzt gehe ich wieder nach Hause, okay?
Gott.
Bringt Bedauern über alles.
Bis die Zunge es nicht mehr ausdrücken kann. . .
Jetzt komme ich zu Dir nach Hause, hier ist Dein schwacher Diener.
Reinige die befleckte Seele, umarme mich, bringe mich zurück zu Dir. Oooh. . .
Ich kam mit Wunden und hoffte, dass sie geheilt werden könnten.
In der Hoffnung, dass Du verzeihst, öffne mir den Weg nach Hause zu Dir.
Buh. . .
Jetzt komme ich zu Dir nach Hause, hier ist Dein schwacher Diener.
Reinige die befleckte Seele, umarme mich.
Jetzt komme ich zu Dir nach Hause, hier ist Dein schwacher Diener.
Reinige die befleckte Seele, umarme mich.
O Allah, akzeptiere meine Reue, vergib alle Sünden in meinem Leben.
Erlaube mir noch einmal, lass diesen Atem wehen, um Dich anzubeten, verneige Dich vor Dir,
Oh mein Gott.