Weitere Songs von NAVENI
Beschreibung
Arrangeur: Krishna Veni Panakal
Arrangeur: Samuel Vuilleumier
Bass: Samuel Vuilleumier
Schlagzeug: Rafael Da Silva
Gitarre: Samuel Vuilleumier
Produzent: Samuel Vuilleumier
Mix-Ingenieur: Samuel Vuilleumier
Toningenieur: Krishna Veni Panakal
Mastering-Ingenieur: DSD SOUND
: Dylan Jason Georges Rochat
Komponist: Krishna Veni Panakal
Komponist: Samuel Vuilleumier
Texter: Krishna Veni Panakal
Songtext und Übersetzung
Original
I'm way too cool for you to be messing with me like this, uh.
You remind me of my ex, and the reason I left him for.
Oh, oh, oh.
I'm way too cool for you to be playing games.
I make the rules, don't be a fool. I run this show.
I'm a special type of woman.
I've got a special set of rules.
'Cause I'd rather be alone than with a suburb man, na, na, na.
Darling, you've got to do better than this.
Please don't waste my time, I'll end it, call it quits.
I've been growing up, calling myself baby, and I'll admit that you're making me cry lately. I'll be gone with the wind, you're driving me crazy.
You gotta be a better man for me, ay, ay.
I know I ain't perfect, but I know that I'm worth it.
I'll love you with my whole heart, I'm committed, I'll serve it. But it's gotta be reciprocated easily.
You've gotta have a ring and might get on your knees.
You know I'm a goddess, make you swear I'm the hottest. I'll say it to your face 'cause I'm loyal and honest.
I'm a keeper, I'm a boss, yeah, I make my own money.
They all want a taste, now you got it, don't blow it.
Darling, you've got to do better than this.
Please don't waste my time, I'll end it, call it quits.
I've been growing up, calling myself baby, and I'll admit that you're making me cry lately. I'll be gone with the wind, you're driving me crazy.
You gotta be a better man for me, ay, ay.
I've been growing up, calling myself baby. I'll admit that you're making me cry lately.
I'll be gone with the wind, you're driving me crazy. You gotta be a better man for me, ay, ay.
You've gotta be a better man. I ain't got time to be your standby.
You've gotta be a better man. I ain't got time to be your standby, boy, be- Be a better man.
I ain't got time to be your standby. You've gotta be a better man.
I ain't got time to be your standby, boy.
Growing up, calling myself baby, and I'll admit that you're making me cry lately.
And I'll be gone with the wind, you're driving me crazy.
You gotta be a better man for me, ay, ay!
Deutsche Übersetzung
Ich bin viel zu cool, als dass du dich so mit mir anlegen würdest.
Du erinnerst mich an meinen Ex und den Grund, warum ich ihn verlassen habe.
Oh, oh, oh.
Ich bin viel zu cool für dich, um Spiele zu spielen.
Ich mache die Regeln, sei kein Dummkopf. Ich leite diese Show.
Ich bin ein besonderer Frauentyp.
Ich habe ein besonderes Regelwerk.
Denn ich wäre lieber allein als mit einem Vorstadtmann, na, na, na.
Liebling, du musst es besser machen.
Bitte verschwenden Sie nicht meine Zeit, ich werde es beenden und es als beendet bezeichnen.
Ich bin erwachsen geworden und habe mich selbst Baby genannt, und ich gebe zu, dass du mich in letzter Zeit zum Weinen bringst. Ich werde vom Winde verweht, du machst mich verrückt.
Du musst ein besserer Mann für mich sein, ja, ja.
Ich weiß, dass ich nicht perfekt bin, aber ich weiß, dass ich es wert bin.
Ich werde dich von ganzem Herzen lieben, ich bin engagiert, ich werde dir dienen. Aber es muss leicht erwidert werden.
Du musst einen Ring haben und könntest auf die Knie gehen.
Du weißt, dass ich eine Göttin bin, du kannst schwören, dass ich die heißeste bin. Ich werde es dir ins Gesicht sagen, weil ich treu und ehrlich bin.
Ich bin ein Hüter, ich bin ein Chef, ja, ich verdiene mein eigenes Geld.
Sie alle wollen es probieren, jetzt haben Sie es, vermasseln Sie es nicht.
Liebling, du musst es besser machen.
Bitte verschwenden Sie nicht meine Zeit, ich werde es beenden und es als beendet bezeichnen.
Ich bin erwachsen geworden und habe mich selbst Baby genannt, und ich gebe zu, dass du mich in letzter Zeit zum Weinen bringst. Ich werde vom Winde verweht, du machst mich verrückt.
Du musst ein besserer Mann für mich sein, ja, ja.
Ich bin erwachsen geworden und habe mich selbst Baby genannt. Ich gebe zu, dass du mich in letzter Zeit zum Weinen bringst.
Ich werde vom Winde verweht, du machst mich verrückt. Du musst ein besserer Mann für mich sein, ja, ja.
Du musst ein besserer Mann sein. Ich habe keine Zeit, dir zur Seite zu stehen.
Du musst ein besserer Mann sein. Ich habe keine Zeit, dir zur Seite zu stehen, Junge, sei ein besserer Mann.
Ich habe keine Zeit, dir zur Seite zu stehen. Du musst ein besserer Mann sein.
Ich habe keine Zeit, dir zur Seite zu stehen, Junge.
Als Kind nenne ich mich Baby und ich gebe zu, dass du mich in letzter Zeit zum Weinen bringst.
Und ich werde vom Winde verweht, du machst mich verrückt.
Du musst ein besserer Mann für mich sein, ja, ja!