Beschreibung
Produzent: Nick Ruth
Mixer: Koen Heldens
Mastering-Ingenieur: Colin Leonard
Komponistin und Texterin: Leah Kate
Komponist und Texter: Mags Duval
Komponist und Texter: Taylor Wilzbach
Songtext und Übersetzung
Original
All of your friends say they're gonna miss me.
Even your mom says she would have picked me if she didn't have a stupid son.
I probably would have been the one.
'Cause if I'm a ten, you're a five on a good day. Never even thought you were hot in the first place.
I gave your ugly ass a chance, 'cause I thought you were a better man. I'm not there, but I'm not gone.
Good luck moving on, 'cause baby, I'm the. . .
world's best ex-girlfriend. Oh, you're never gonna forget me.
Until we're both dead, oh, you know I'm gonna haunt your dreams.
Wherever you go, I'll be in your head, making sure you never fall in love again.
World's best ex-girlfriend.
I'm the one that got away, I'm your worst regret.
When you add the double D's, that's a triple threat.
Now every girl you ever date is sleeping in the bed I made.
'Cause I'm not just funny, I'm smart and hot. Just look what you lost, 'cause baby,
I'm the. . . world's best ex-girlfriend.
Oh, you're never gonna forget me.
Until we're both dead, oh, you know I'm gonna haunt your dreams.
Wherever you go, I'll be in your head, making sure you never fall in love again. World's best ex-girlfriend.
I can do better, that's a fact. If you thought you'd do better, you're a maniac.
This song's so catchy, 'cause I'm a catch.
If you hear it on the radio, I hope you crash! World's best ex-girlfriend.
Oh, you're never gonna forget me.
Until we're both dead, oh, you know I'm gonna haunt your dreams.
Wherever you go, I'll be in your head, making sure you never fall in love again. World's best ex-girlfriend.
I'm the world's best ex-girlfriend.
Deutsche Übersetzung
Alle deine Freunde sagen, dass sie mich vermissen werden.
Sogar deine Mutter sagt, sie hätte mich ausgewählt, wenn sie keinen dummen Sohn gehabt hätte.
Ich wäre wahrscheinlich derjenige gewesen.
Denn wenn ich eine Zehn bin, bist du an einem guten Tag eine Fünf. Ich hätte überhaupt nicht gedacht, dass du heiß bist.
Ich habe deinem hässlichen Arsch eine Chance gegeben, weil ich dachte, du wärst ein besserer Mann. Ich bin nicht da, aber ich bin nicht weg.
Viel Glück beim Weitermachen, denn Baby, ich bin der. . .
beste Ex-Freundin der Welt. Oh, du wirst mich nie vergessen.
Bis wir beide tot sind, oh, du weißt, ich werde deine Träume verfolgen.
Wohin du auch gehst, ich werde in deinem Kopf sein und dafür sorgen, dass du dich nie wieder verliebst.
Die beste Ex-Freundin der Welt.
Ich bin derjenige, der entkommen ist. Ich bereue es am meisten.
Wenn man die Doppel-Ds hinzufügt, ist das eine dreifache Bedrohung.
Jetzt schläft jedes Mädchen, mit dem du jemals ausgehst, in dem Bett, das ich gemacht habe.
Denn ich bin nicht nur lustig, ich bin auch schlau und heiß. Schau nur, was du verloren hast, denn Baby,
Ich bin der. . . beste Ex-Freundin der Welt.
Oh, du wirst mich nie vergessen.
Bis wir beide tot sind, oh, du weißt, ich werde deine Träume verfolgen.
Wohin du auch gehst, ich werde in deinem Kopf sein und dafür sorgen, dass du dich nie wieder verliebst. Die beste Ex-Freundin der Welt.
Ich kann es besser machen, das ist eine Tatsache. Wenn Sie dachten, Sie würden es besser machen, dann sind Sie ein Wahnsinniger.
Dieses Lied ist so eingängig, weil ich ein Haken bin.
Wenn Sie es im Radio hören, hoffe ich, dass Sie abstürzen! Die beste Ex-Freundin der Welt.
Oh, du wirst mich nie vergessen.
Bis wir beide tot sind, oh, du weißt, ich werde deine Träume verfolgen.
Wohin du auch gehst, ich werde in deinem Kopf sein und dafür sorgen, dass du dich nie wieder verliebst. Die beste Ex-Freundin der Welt.
Ich bin die beste Ex-Freundin der Welt.