Weitere Songs von Jamala
Beschreibung
Veröffentlicht am: 13.02.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Тобі здається, що все це так знайоме.
Тобі здається, що світ не впаде, коли ти пишеш, що хочеш скласти зброю, але сильніших іще не бачила людей. Я не здамся, навіть якщо світ впаде.
Я не здамся, моя мрія не мине. Я не здамся, навіть якщо світ впаде.
Ти обіймай мене!
Обіймай мене, обіймай мене, милий, я чекала лиш тебе одного.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, обіцяй мені, що не залишиш.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя. Перепишу сторінку, твій погляд такий важкий.
Обійму міцніше під ковдрою почуттів. Ми вже такі дорослі, забули, що молоді.
Завжди ношу в кишені серце, що ще горить.
Якщо ти впадеш, буду поруч я, поруч. Сила у тобі більша, чим твої болі.
Якщо ти впадеш, буду поруч я, поруч. Намалюю світла, якщо все стане чорним.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, я чекала лиш тебе одного. Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, обіцяй мені, що не залишиш.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, я чекала лиш тебе одного. Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, обіцяй мені, що не залишиш.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя!
Deutsche Übersetzung
Es kommt dir alles so bekannt vor.
Es scheint Ihnen, dass die Welt nicht untergehen wird, wenn Sie schreiben, dass Sie Ihre Waffen niederlegen wollen, aber Sie haben noch nie stärkere Menschen gesehen. Ich werde nicht aufgeben, selbst wenn die Welt untergeht.
Ich werde nicht aufgeben, mein Traum wird nicht vergehen. Ich werde nicht aufgeben, selbst wenn die Welt untergeht.
Du umarmst mich!
Umarme mich, umarme mich, Schatz, ich habe allein auf dich gewartet.
Umarme mich, umarme mich, Liebling, während ich und mein Lied spielen.
Umarme mich, umarme mich, Baby, versprich mir, dass du mich nicht verlassen wirst.
Umarme mich, umarme mich, Liebling, während ich und mein Lied spielen. Ich werde die Seite neu schreiben, dein Look ist so schwer.
Ich werde mich unter der Decke der Gefühle noch fester umarmen. Wir sind schon so erwachsen, dass wir vergessen haben, dass wir jung sind.
Ich trage immer ein Herz, das noch brennt, in meiner Tasche.
Wenn du fällst, werde ich da sein, ich werde da sein. Deine Kraft ist größer als deine Schmerzen.
Wenn du fällst, werde ich da sein, ich werde da sein. Ich werde Licht zeichnen, wenn alles schwarz wird.
Umarme mich, umarme mich, Schatz, ich habe allein auf dich gewartet. Umarme mich, umarme mich, Liebling, während ich und mein Lied spielen.
Umarme mich, umarme mich, Baby, versprich mir, dass du mich nicht verlassen wirst.
Umarme mich, umarme mich, Liebling, während ich und mein Lied spielen.
Umarme mich, umarme mich, Schatz, ich habe allein auf dich gewartet. Umarme mich, umarme mich, Liebling, während ich und mein Lied spielen.
Umarme mich, umarme mich, Baby, versprich mir, dass du mich nicht verlassen wirst.
Umarme mich, umarme mich, Liebling, während ich und mein Lied erklingen!