Weitere Songs von Klavdia Petrivna
Weitere Songs von PROBASS ∆ HARDI
Beschreibung
Komponist: Anton Tkachenko
Texterin: Klavdia Petrivna
Arrangeur: Anton Pastukh
Songtext und Übersetzung
Original
Я маю що сказати тобі: ми просто в гості на цій землі.
Життя жорстоке до опору, не так багато часу для помилок.
Я там, ти тут, но дві дороги - один маршрут.
Я там, ти тут, йде зі світлом у темноту.
О-о-о, ти знай, тебе я обіймаю!
О-о-о, і відчуваю сірий строн.
Крига уже розтала, я завжди знала, хто ти є і ким ти завжди був.
Карма, працює карма і моя правда тому, що здавна тебе жду.
Я тут, ти там, і моє серце тадам-тадам!
Я тут, ти там, ти як пустеля, я океан.
О-о-о, ти знай, тебе я обіймаю.
О-о-о, і відчуваю сірий строн.
Deutsche Übersetzung
Ich muss Ihnen etwas sagen: Wir sind nur Gäste auf dieser Erde.
Das Leben ist grausam gegenüber Widerstand, es gibt nicht viel Zeit für Fehler.
Ich bin da, du bist hier, aber zwei Straßen sind ein Weg.
Ich bin da, du bist hier und gehst mit dem Licht in die Dunkelheit.
Oh, oh, weißt du, ich umarme dich!
Oh, oh, und ich fühle mich grau.
Das Eis ist bereits geschmolzen, ich wusste immer, wer du bist und wer du immer warst.
Karma, Karma funktioniert und meine Wahrheit ist, dass ich schon lange auf dich gewartet habe.
Ich bin hier, du bist da und mein Herz ist Tadam-Tadam!
Ich bin hier, du bist da, du bist wie eine Wüste, ich bin ein Ozean.
Oh, oh, weißt du, ich umarme dich.
Oh, oh, und ich fühle mich grau.