Weitere Songs von sexnesc
Beschreibung
Gesang: Kyryl Ozerov
Schlagzeug: Arthur Marishchuk
Gitarre: George Yurchenko
Mischingenieur: Anton Olenyuk
Texter: Kyryl Ozerov
Komponist: Kyryl Ozerov
Songtext und Übersetzung
Original
Схоже, це не любов, а поперед стож.
Не рахую вже на слово "стоп". Все горе пройде, як потяг пройшов.
Може нам повезе, а можливо затонемо.
Голова пі сумніва, поруч не ти, я душу віддав і сплатив цим борги.
В твоїх очах палають світі, разом з ними і я, разом з ними і ти.
Коли я білий похили, не бачу, та ти така красива. Ти у своїх руках, твоє тіло, я не хочу.
Я молю, про те, по дні і ночі, і з ночі до зорі.
Я так цього хотів, я так хотів!
Моли, про те, по дні і ночі, молитви за ті сни, щоб сказати те, чого я так хотів.
Тільки når моя кров топнеться твоїх холодних рук, нам двом стане тепліше.
Я буду кричати і різати кригу, може ти врешті почуєш мій крик.
Щосили тримай мене чи відпусти, я душу віддав і сплатив цим борги.
В твоїх очах палають світі, разом з ними і я, разом з ними і ти.
Коли я білий похили, не бачу, та ти така красива.
Ти у своїх руках, твоє тіло, я не хочу.
Я молю, про те, по дні і ночі, і з ночі до зорі.
Я так цього хотів, я так хотів!
Моли, про те, по дні і ночі, молитви за ті сни, щоб сказати те, чого я так хотів.
Залишся зі мною, прошу!
Deutsche Übersetzung
Es scheint, dass dies keine Liebe ist, sondern eine Säule vor uns.
Ich zähle nicht mehr auf das Wort „Stopp“. Alle Trauer wird vergehen, wenn der Zug vorbeigefahren ist.
Vielleicht haben wir Glück, oder vielleicht gehen wir unter.
Der Kopf ist im Zweifel, du bist nicht da, ich habe meine Seele gegeben und damit meine Schulden bezahlt.
Die Welt brennt in deinen Augen, ich bin bei ihnen, du bist bei ihnen.
Wenn ich weiß bin, kann ich nichts sehen, aber du bist so schön. Du bist in deinen Händen, dein Körper, ich will nicht.
Dafür bete ich Tag und Nacht und von der Nacht bis zum Morgengrauen.
Ich wollte es so sehr, ich wollte es so sehr!
Bete darüber Tag und Nacht, bete dafür, dass diese Träume sagen, was ich mir so sehr gewünscht habe.
Erst wenn mein Blut von deinen kalten Händen ertränkt wird, wird es uns beiden wärmer.
Ich werde schreien und das Eis zerschneiden, vielleicht wirst du endlich meinen Schrei hören.
Halte mich auf jeden Fall fest oder lass mich gehen, ich habe meine Seele hingegeben und damit meine Schulden bezahlt.
Die Welt brennt in deinen Augen, ich bin bei ihnen, du bist bei ihnen.
Wenn ich weiß bin, kann ich nichts sehen, aber du bist so schön.
Du bist in deinen Händen, dein Körper, ich will nicht.
Dafür bete ich Tag und Nacht und von der Nacht bis zum Morgengrauen.
Ich wollte es so sehr, ich wollte es so sehr!
Bete darüber Tag und Nacht, bete dafür, dass diese Träume sagen, was ich mir so sehr gewünscht habe.
Bleib bitte bei mir!