Weitere Songs von Maran Marangöz
Beschreibung
Veröffentlicht am: 13.02.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Seni kaybettim.
Arar durur oldum seni.
Sordum seni aşıklara.
Ölüm ayıramazken bizi.
Seni bazen bir sigaranın dumanında, yırtık bir kitabın arasında, bazen ormanın ortasında aradım.
Seni bazen bir sigaranın dumanında, yırtık bir kitabın arasında, bazen ormanın ortasında aradım.
Ben seni kaybetmiş bir aşık.
Yalnızlığı ararken yalnızlığa aşık.
Ve sen beni kaybetmiş bir kadın.
Yıldızını ararken geceye aşık.
Bu sonsuz sonbaharda yere düşen yapraklar gibi, yere düşen aşıklar -kaybolurlar.
-Seni bazen bir sigaranın dumanında, yırtık bir kitabın arasında, bazen ormanın ortasında aradım.
Seni bazen bir sigaranın dumanında, yırtık bir kitabın arasında, bazen ormanın ortasında aradım.
Deutsche Übersetzung
Ich habe dich verloren.
Ich habe nach dir gesucht.
Ich habe Liebhaber nach dir gefragt.
Wenn der Tod uns nicht trennen kann.
Ich suchte dich manchmal im Rauch einer Zigarette, zwischen einem zerrissenen Buch, manchmal mitten im Wald.
Ich suchte dich manchmal im Rauch einer Zigarette, zwischen einem zerrissenen Buch, manchmal mitten im Wald.
Ich bin ein Liebhaber, der dich verloren hat.
Auf der Suche nach Einsamkeit verliebt er sich in die Einsamkeit.
Und du bist eine Frau, die mich verloren hat.
Auf der Suche nach seinem Stern verliebt er sich in die Nacht.
Wie Blätter, die in diesem ewigen Herbst zu Boden fallen, verlieren sich Liebende, die zu Boden fallen.
-Manchmal suchte ich dich im Rauch einer Zigarette, in einem zerrissenen Buch, manchmal mitten im Wald.
Ich suchte dich manchmal im Rauch einer Zigarette, zwischen einem zerrissenen Buch, manchmal mitten im Wald.