Beschreibung
Produzent: POLL PRODUCTION
Songtext und Übersetzung
Original
Önüm arkam, sağım solum.
Her nefes bu hayat yolum.
Gitme sevdiğime değilsin, ağlasam sensin.
Uçurum bu yolun sonum.
Ahiret mi hesap günüm?
Nerede yorgun geçer ömrüm, söyleyin gelsin.
Dağlarında gül kokardım, can yakardım vay!
Dolduraydın ellerinden, zehr-i içerdim vay!
Yollarına al dökerdim, kör bakardım vay!
Ölüm olsan, zulüm olsan dert çekerdim vay.
Önüm arkam, sağım solum.
Her nefes bu hayat yolum.
Gitme sevdiğime değilsin, ağlasam sensin.
Uçurum bu yolun sonum.
Ahiret mi hesap günüm?
Nerede yorgun geçer ömrüm, söyleyin gelsin.
Dağlarında gül kokardım, can yakardım vay!
Dolduraydın ellerinden, zehr-i içerdim vay!
Yollarına al dökerdim, kör bakardım vay!
Ölüm olsan, zulüm olsan dert çekerdim vay.
Deutsche Übersetzung
Meine Vorderseite, mein Rücken, meine Rechte und meine Linke.
Jeder Atemzug, das ist mein Lebensweg.
Geh nicht, du bist nicht der, den ich liebe, du bist es, wenn ich weine.
Der Abgrund ist das Ende dieses Weges.
Ist das Leben nach dem Tod mein Tag der Abrechnung?
Sag mir, wo mein Leben müde ist.
Ich habe Rosen in den Bergen gerochen, es tat mir weh, wow!
Wenn du es aus deinen Händen füllen würdest, würde ich das Gift trinken, wow!
Ich würde Rot auf eure Straßen schütten, ich würde blind hinschauen, wow!
Wenn du Tod oder Grausamkeit wärst, wäre ich in Schwierigkeiten.
Meine Vorderseite, mein Rücken, meine Rechte und meine Linke.
Jeder Atemzug, das ist mein Lebensweg.
Geh nicht, du bist nicht der, den ich liebe, du bist es, wenn ich weine.
Der Abgrund ist das Ende dieses Weges.
Ist das Leben nach dem Tod mein Tag der Abrechnung?
Sag mir, wo mein Leben müde ist.
Ich habe Rosen in den Bergen gerochen, es tat mir weh, wow!
Wenn du es aus deinen Händen füllen würdest, würde ich das Gift trinken, wow!
Ich würde Rot auf eure Straßen schütten, ich würde blind hinschauen, wow!
Wenn du Tod oder Grausamkeit wärst, wäre ich in Schwierigkeiten.