Weitere Songs von Çağrı Sinci
Beschreibung
Klasik Teil 2: Benzin und Spaß
Komponist Texter: Çağrı Sinci
Studioproduzent: Çağrı Sinci
Mischtechniker: erol eren er
Songtext und Übersetzung
Original
Uçtuğun yeter yere bas! Gölgen her yere seninle gelemez.
İçindeki çocuk yaramaz ama bilmediği kapıyı çalamaz. Lan uçtuğun yeter yere bas.
Gölgen her yere seninle gelemez, yenilenemez.
Anıların anı kalır, geri dönemez. Uçtuğun yeter yere bas, yere bas!
Gölgen her yere seninle gelemez, gelemez.
İçindeki çocuk yaramaz ama bilmediği kapıyı çalamaz, çalamaz. Lan uçtuğun yeter yere bas, yere bas!
Gölgen her yere seninle gelemez, yenilenemez.
Anıların anı kalır, geri dönemez. Dün gömülen bugün yine ölemez, günü göremez.
Bu bir ışıktır ki gözü kör eden. Zaman akıp gider şırınganın içindeki kan gibi. Aynı ateş iki kere sönemez.
An gelir tökezleyip kapaklanırsın yere, üstüne dayak yiyip pataklanırsın bir de.
Öyle ya, sokaktadır en sevdiğin valizin dahi. Bir türkü çalar Ruslan ve Halil
İbrahim. Bu bir lanet, sen de dur bir zahmet. Kötü zamanlama, olumsuz tesadüf.
Olan oldu çoktan, keşke olmasaydı. Yanlış şeyi yanlış yere koymasaydın.
Lan bu bir lanet, sen de dur bir zahmet. Hayaller avuntu, varsa ruh emanet.
Bu bir lanet, sen de dur bir zahmet. Ya kafesten çıkar aslanı ya kurban et.
Uçtuğun yeter yere bas. Gölgen her yere seninle gelemez.
İçindeki çocuk yaramaz ama bilmediği kapıyı çalamaz. Lan uçtuğun yeter yere bas.
Gölgen her yere seninle gelemez, yenilenemez.
Anıların anı kalır, geri dönemez. Uçtuğun yeter yere bas, yere bas!
Gölgen her yere seninle gelemez, gelemez.
İçindeki çocuk yaramaz ama bilmediği kapıyı çalamaz, çalamaz. Lan uçtuğun yeter yere bas, yere bas!
Gölgen her yere seninle gelemez, yenilenemez.
Anıların anı kalır, geri dönemez.
. . .
Deutsche Übersetzung
Solange du fliegst, betritt den Boden! Dein Schatten kann dich nicht überallhin begleiten.
Das Kind in dir ist ungezogen, aber es kann nicht an eine Tür klopfen, die es nicht kennt. Solange Sie fliegen, treten Sie einfach auf den Boden.
Dein Schatten kann dich nicht überallhin begleiten, er kann nicht erneuert werden.
Erinnerungen bleiben Erinnerungen, sie können nicht zurückkehren. Genug geflogen, auf den Boden treten, auf den Boden treten!
Dein Schatten kann dich nicht überallhin begleiten, das kann er nicht.
Das Kind in dir ist ungezogen, aber es kann nicht an eine Tür klopfen, von der es nichts weiß. Verdammt, genug geflogen, auf den Boden treten, auf den Boden treten!
Dein Schatten kann dich nicht überallhin begleiten, er kann nicht erneuert werden.
Erinnerungen bleiben Erinnerungen, sie können nicht zurückkehren. Wer gestern begraben wurde, kann heute nicht sterben und diesen Tag nicht mehr erleben.
Das ist ein Licht, das die Augen blendet. Die Zeit vergeht wie Blut in einer Spritze. Das gleiche Feuer kann nicht zweimal gelöscht werden.
Es wird eine Zeit kommen, in der du stolperst und auf den Boden fällst, und dann wirst du geschlagen und verhauen.
Stimmt, sogar Ihr Lieblingskoffer liegt auf der Straße. Ruslan und Halil spielen ein Volkslied
Abraham. Das ist ein Fluch, wenn man einfach aufhört, ist das ein Ärger. Schlechtes Timing, ungünstiger Zufall.
Es ist bereits passiert, ich wünschte, es wäre nicht passiert. Wenn man nur nicht das Falsche an der falschen Stelle platziert hätte.
Verdammt, das ist ein Fluch, hör einfach auf damit. Träume sind Trost, wenn es eine Seele gibt, ist es ein Vertrauen.
Das ist ein Fluch, wenn man einfach aufhört, ist das ein Ärger. Entweder den Löwen aus dem Käfig befreien oder ihn opfern.
Solange Sie fliegen, treten Sie einfach auf den Boden. Dein Schatten kann dich nicht überallhin begleiten.
Das Kind in dir ist ungezogen, aber es kann nicht an eine Tür klopfen, die es nicht kennt. Solange Sie fliegen, treten Sie einfach auf den Boden.
Dein Schatten kann dich nicht überallhin begleiten, er kann nicht erneuert werden.
Erinnerungen bleiben Erinnerungen, sie können nicht zurückkehren. Genug geflogen, auf den Boden treten, auf den Boden treten!
Dein Schatten kann dich nicht überallhin begleiten, das kann er nicht.
Das Kind in dir ist ungezogen, aber es kann nicht an eine Tür klopfen, von der es nichts weiß. Verdammt, genug geflogen, auf den Boden treten, auf den Boden treten!
Dein Schatten kann dich nicht überallhin begleiten, er kann nicht erneuert werden.
Erinnerungen bleiben Erinnerungen, sie können nicht zurückkehren.
. . .