Weitere Songs von just lil
Beschreibung
Produzent: Ludwig A.F.
Songtext und Übersetzung
Original
My valentine in every thought of mine.
We always said that it's about time and couldn't be wrong. Thought you were the one, let the song run.
As soon as it bounced, you leave, granted me all the freedom I guess I needed to grieve.
Never said everything I guess I needed. Who's this?
Another body, another woman on your lips, no reason for me to see that.
So did you fall into a distant shade of blue?
You were made of all these colors, so words are just a shade to you.
A distant shade of blue.
Distant shade of blue.
All the things that you said, you never begged me, no.
I left the dinner, didn't take you home. You wanna stay, why are you holding on?
Opening up to someone else that you want. No more tears left to fall.
I know exactly where we went wrong, but we won't last and I'll be there for you, despite who you are.
My valentine, my valentine, my valentine.
Take -it easy on me, I don't know why. -Baby.
-Holding me to another place and time. -Baby.
I'm just glad that we made it out alright.
-I told you that every time.
-But I know these things, they take a -while. -I call you.
So pull up to me, baby, you know I, I won't stop until I'm satisfied.
Until I'm satisfied.
Falling to you was a matter of time, but I know these things, they take a while.
Baby, you know.
Deutsche Übersetzung
Mein Valentinsgruß in jedem meiner Gedanken.
Wir haben immer gesagt, dass es an der Zeit ist und das nicht falsch sein kann. Dachte, du wärst derjenige, lass das Lied laufen.
Sobald es abprallte, bist du gegangen und hast mir die Freiheit gegeben, die ich zum Trauern brauchte.
Ich habe nie alles gesagt, was ich wohl brauchte. Wer ist das?
Ein anderer Körper, eine andere Frau auf deinen Lippen, für mich gibt es keinen Grund, das zu sehen.
Sind Sie also in einen fernen Blauton gefallen?
Du bist aus all diesen Farben gemacht, also sind Worte für dich nur ein Schatten.
Ein entfernter Blauton.
Entfernter Blauton.
Bei all den Dingen, die du gesagt hast, hast du mich nie angefleht, nein.
Ich habe das Abendessen verlassen und dich nicht nach Hause gebracht. Du willst bleiben, warum hältst du durch?
Öffne dich für jemand anderen, den du willst. Es müssen keine Tränen mehr fließen.
Ich weiß genau, was wir falsch gemacht haben, aber wir werden nicht durchhalten und ich werde für dich da sein, egal wer du bist.
Mein Valentinsgruß, mein Valentinsgruß, mein Valentinsgruß.
Machen Sie es mir leicht, ich weiß nicht warum. -Baby.
-Haltet mich an einen anderen Ort und zu einer anderen Zeit. -Baby.
Ich bin einfach nur froh, dass wir es gut überstanden haben.
-Das habe ich dir jedes Mal gesagt.
-Aber ich kenne diese Dinge, sie brauchen eine Weile. -Ich rufe dich an.
Also komm zu mir, Baby, du weißt, ich werde nicht aufhören, bis ich zufrieden bin.
Bis ich zufrieden bin.
Es war eine Frage der Zeit, bis ich dich verliebe, aber ich weiß, dass diese Dinge eine Weile dauern.
Baby, weißt du.