Beschreibung
Hauptgesang: Alex Sampson
Hintergrundgesang: Alex Sampson
Hintergrundgesang: Castle
Masterer: Chris Gehringer
Bass, Schlagzeug, Gitarre, Klavier: David Pramik
Ingenieur, Produzent: David Pramik
String-Programmierer: David Pramik
Synthesizer-Programmierer: David Pramik
Hintergrundgesang: David Pramik
Mixer: Jeremie Inhaber
Hintergrundgesang: Nolan Sipe
Autor: Alex Sampson
Autor: Castle
Autor: Nolan Sipe
Autor: David Pramik
Songtext und Übersetzung
Original
When your hair waterfalls on the pillow.
When your lips crack a smile just a little.
When your eyes lock to mine in the middle. . .
of a crowded party when you wanna leave. I'm scared to sleep, don't wanna miss a thing.
Forever's long, but it goes so fast. And my heart's not broke, but I see the cracks too soon.
Can you stay with me? Can you hold me close?
Can we lie like this and pretend that time don't move?
Ooh, stay here in this moment.
If only for a second more.
Another little memory is all I want.
'Cause I already miss you, and you're not even gone.
When you breathe, all the noise goes quiet.
When you speak, all my thoughts turn silent.
The way you reach for my hand without trying, like my fingertips finally found a home. I don't wanna learn how to let you go.
Forever's long, but it goes so fast. And my heart's not broke, but I see the cracks too soon.
Can you stay with me? Can you hold me close?
Can we lie like this and pretend that time don't move?
Ooh, stay here in this moment. If only for a second more.
Another little memory is all I want.
'Cause I already miss you, and you're not even gone.
Stay here in this moment. If only for a second more.
Another little memory is all I want.
'Cause I already miss you, and you're not even gone.
Deutsche Übersetzung
Wenn deine Haare auf das Kissen fallen.
Wenn deine Lippen ein wenig lächeln.
Wenn dein Blick in der Mitte auf meinen fällt. . .
einer überfüllten Party, wenn du gehen willst. Ich habe Angst zu schlafen, ich möchte nichts verpassen.
Eine Ewigkeit dauert, aber sie geht so schnell. Und mein Herz ist nicht gebrochen, aber ich sehe die Risse zu früh.
Kannst du bei mir bleiben? Kannst du mich festhalten?
Können wir so lügen und so tun, als würde sich die Zeit nicht bewegen?
Ooh, bleib in diesem Moment hier.
Wenn auch nur für eine Sekunde länger.
Eine weitere kleine Erinnerung ist alles, was ich will.
Denn ich vermisse dich schon, und du bist noch nicht einmal weg.
Wenn Sie atmen, verstummt der ganze Lärm.
Wenn du sprichst, verstummen alle meine Gedanken.
Die Art, wie du nach meiner Hand greifst, ohne es zu versuchen, als ob meine Fingerspitzen endlich ein Zuhause gefunden hätten. Ich will nicht lernen, dich gehen zu lassen.
Eine Ewigkeit dauert, aber sie geht so schnell. Und mein Herz ist nicht gebrochen, aber ich sehe die Risse zu früh.
Kannst du bei mir bleiben? Kannst du mich festhalten?
Können wir so lügen und so tun, als würde sich die Zeit nicht bewegen?
Ooh, bleib in diesem Moment hier. Wenn auch nur für eine Sekunde länger.
Eine weitere kleine Erinnerung ist alles, was ich will.
Denn ich vermisse dich schon, und du bist noch nicht einmal weg.
Bleiben Sie in diesem Moment hier. Wenn auch nur für eine Sekunde länger.
Eine weitere kleine Erinnerung ist alles, was ich will.
Denn ich vermisse dich schon, und du bist noch nicht einmal weg.