Beschreibung
Vorgestellte Vocals: 15MUS
Besonderer Gesang: TANGDEN
Arrangeur, Produzent: TANGDEN
Komponist, Texter: 15MUS
Komponist: TANGDEN
Komponist, Texter: Vanity.K
Songtext und Übersetzung
Original
あ りがとうって急になり、半笑いでハグ小さな幸せに感謝感激。
今日は誰か湯気 の向こう側、頭半乾き風呂からMy lover。 ねえ、じゃなく名前で呼んで。
しょげない でくれBabyこっちへおいでよ。 最近好きって言ってないかなら叱ってくれよどうか。
二 年経って何も変わらないはないよ。 だってもっと深くなった心、人生半ば折り返してるのか甘 えちゃうところ。
大きか った君のためにできる何か。 何もなくて俺はこんな風に歌詞に書いた。
三十五分発電車に乗っ て帰 ってくる。 もう迎えに行かなくちゃ。 明日の天気は晴れ。
それだけわかっていりゃ十分かも な。
大きなことはないけど、君とずっと二 人でいれるなら。
例えば、迷う時には この手を引いてくれるかい？
君と柔らかい日々を繰り返してい くまた。
君がいないとどこかで迷子。 気持ちがないなら一人でいい。
消えかけの愛と見せ かけのプライド。 ありのままの方が気持ちがいい。
ゆらりゆらり揺れてるあの花と自分 を重ねて切ない気分。
のらりくらり歩いてて帰り道、君のところに手ぶらで 行く。 目の前にいる君だけが全部。 安い言葉で満たされてた青春。
Face to -face駆け引きの練習。 もう一人の俺を演じるゲーム。
-大きなことは ないけど、君とずっと二人でいれるなら。
例えば、迷う時にはこの手を引いてく れるかい？ 君と柔らかい日々を繰り返していくまた。
大きなこ とはないけど、君とずっと二人でいれる なら。
例えば、迷う時にはこの手を引い てくれるかい？
君と柔らかい日々を繰り返していくまた。
Deutsche Übersetzung
Ich bedankte mich plötzlich und umarmte sie mit einem halben Lächeln, dankbar und dankbar für dieses kleine Glück.
Heute ist mein Geliebter auf der anderen Seite des Dampfes, mit halb trockenem Kopf. Hey, nenne mich stattdessen bei meinem Namen.
Baby, komm her. Wenn du in letzter Zeit nicht gesagt hast, dass du mich liebst, schimpfe bitte mit mir.
Zwei Jahre später hat sich nichts geändert. Weil mein Herz tiefer geworden ist und ich das Gefühl habe, die Hälfte meines Lebens hinter mir zu haben.
Etwas, das ich für Sie tun kann. Es gab nichts anderes, also habe ich den Text so geschrieben.
Es dauert 35 Minuten, um wieder in den Generatorzug einzusteigen. Ich muss dich jetzt abholen. Morgen wird das Wetter sonnig sein.
Vielleicht reicht das zu wissen.
Es ist keine große Sache, aber wenn ich für immer mit dir allein sein kann.
Nimmst du mich zum Beispiel bei der Hand, wenn ich Zweifel habe?
Ikumata wiederholt die süßen Tage mit Ihnen.
Ohne dich bin ich irgendwo verloren. Wenn du keine Lust hast, kannst du alleine sein.
Verblassende Liebe und falscher Stolz. Es fühlt sich besser an, so wie es ist.
Ich fühlte ein trauriges Gefühl, als ich mich mit dieser schwankenden Blume identifizierte.
Auf dem Heimweg nach einem gemütlichen Spaziergang komme ich mit leeren Händen zu dir. Alles, was du vor mir hast, bist du. Ein Jugendlicher voller billiger Worte.
Üben Sie Face-to-Face-Taktiken. Ein Spiel, in dem du die Rolle eines anderen Ichs spielst.
-Es ist keine große Sache, aber wenn ich für immer mit dir allein sein kann.
Wenn ich zum Beispiel Zweifel habe, kannst du dann meine Hand halten? Ich werde die sanften Tage noch einmal mit dir wiederholen.
Es ist keine große Sache, aber wenn ich für immer mit dir allein sein könnte.
Wenn ich zum Beispiel Zweifel habe, kannst du dann meine Hand halten?
Ich werde die sanften Tage noch einmal mit dir wiederholen.