Beschreibung
Arrangeur, Produzent: Nothing's Carved In Stone
Komponist, Texter: Nothing's Carved In Stone
Songtext und Übersetzung
Original
風 変 わる朝 悲しみの夜明けた時 なぜ僕らまた歩き出すことを選ぶ？
溢れ出した願いの色紡ぎ合うで色は奇跡のも う。
さなぎを破って虹を描き出 す。
強く日々を生き抜いて 過去を受け入れて今 情熱燃やせ。
未来はいつも変わりゆく僕 ら。
君の感情は風と 舞い上がる羽。
明日へ今行こ う。
きっと見つけるから。
君は見つけるから。
こぼれた涙 その渇きを癒す時 じゃあだ君はまだ誰か愛する意味を知る。 騒ぎ立ててかき乱すな。
誰かの営みを羨ん で否定で鏡込む君は見たくない。
高く雲をぶち抜いて 遠く飛び立ちよう に。
夢 の 輝を追い越すほど速い スピードで。 この決意の歌 明日も歌えるように。 今を刻みつける未来はいつも変わりゆく僕 ら。 明日へ今行こう。
強く日々を生き抜いて 過 去を 受 け入れて今 情熱燃やせ。
未来はいつも変わりゆく僕 ら。
君の感情は風 と舞い上がる羽。
夢の輝 を追い越すほど速いスピードで。
明日へ今行こう。
きっと見つけるから。
君は見つけるから。
Deutsche Übersetzung
Warum entscheiden wir uns, morgens, wenn der Wind umschlägt, wenn die Traurigkeit aufkommt, wieder mit dem Gehen zu beginnen?
Die überströmenden Farben der Wünsche werden miteinander versponnen und die Farben werden wunderbar.
Zerbrich die Puppe und zeichne einen Regenbogen.
Überlebe jeden Tag mit Kraft, akzeptiere die Vergangenheit und brenne jetzt vor Leidenschaft.
Die Zukunft verändert sich für uns ständig.
Deine Gefühle sind wie der Wind und fliegende Federn.
Gehen wir jetzt zu morgen.
Ich bin mir sicher, dass Sie es finden werden.
Du wirst es finden.
Wenn Sie die Tränen gelöscht haben, werden Sie immer noch wissen, was es bedeutet, jemanden zu lieben. Machen Sie kein Aufhebens und stören Sie es nicht.
Ich möchte nicht, dass Sie neidisch auf die Arbeit eines anderen sind und diese leugnen.
Lasst uns die Wolken durchbrechen und weit wegfliegen.
Mit einer Geschwindigkeit, die so schnell ist, dass sie das Licht der Träume überholt. Ich hoffe, dass ich dieses Lied der Entschlossenheit auch morgen singen kann. Die Zukunft, die die Gegenwart kennzeichnet, verändert sich für uns ständig. Gehen wir jetzt zu morgen.
Überlebe jeden Tag mit Kraft, akzeptiere die Vergangenheit und brenne mit Leidenschaft in der Gegenwart.
Die Zukunft verändert sich für uns ständig.
Deine Gefühle sind wie der Wind und die fliegenden Federn.
Mit einer Geschwindigkeit, die so schnell ist, dass sie die Helligkeit von Träumen übertrifft.
Gehen wir jetzt zu morgen.
Ich bin mir sicher, dass Sie es finden werden.
Du wirst es finden.