Beschreibung
Produzent: Julien Pierre
Produzent: Leo Faubert
Produzent: Valentine Morell
Produzent: Caméléon
Produzent: Kuz
Studiopersonal: Julien Creus
Studiopersonal: Mickael Rangeard
Komponist: Kuz
Komponist: Leo Faubert
Komponist: Valentine Morell
Komponist: Julien Pierre
Komponist: Caméléon
Komponist, Komponist und Texter: Tioma
Songtext und Übersetzung
Original
Soit j'en aurai jamais, soit j'suis pas la bonne personne.
J'ai besoin de personne, spéciale comme monsieur Anderson.
Ils font semblant de s'aimer ou bien leur cœur se façonne. Tu les vois qui rayonnent et la boule grossit dans le sternum.
Tous les jours, j'avance, tous les jours, j'apprends comment faire le poids.
Tous les jours, j'avance, tous les jours, j'invente une nouvelle version de moi.
Tous les jours, j'avance, tous les jours, j'attends. Y a rien à faire, je crois.
Je crois. . . Trouve-toi des amis, j'ai entendu un peu trop.
Comme si ça suffisait d'en piocher dans le lot.
Crois-moi, j'ai tout donné, parfois même un peu trop.
Crois-moi, j'ai vraiment tout donné.
J'ai arrêté de chercher parmi les mauvaises personnes, celles qui empoisonnent et qui un jour abandonnent.
J'ai fini par trouver, j'avoue, même moi, ça m'étonne.
Depuis, je rayonne et la boule n'est plus dans le sternum.
Tous les jours, j'avance, tous les jours, j'apprends comment faire le poids.
Tous les jours, j'avance, tous les jours avec une meilleure version de moi. Tous les jours, j'avance, tous les jours, j'attends.
Y a rien à faire, je crois.
Je crois. . .
Trouve-toi des amis, j'ai entendu un peu trop.
Comme si ça suffisait d'en piocher dans le lot.
Crois-moi, j'ai tout donné, parfois même un peu trop.
Crois-moi, j'ai vraiment tout donné.
Trouve-toi des amis, j'ai entendu un peu trop. Comme si ça suffisait d'en piocher dans le lot.
Crois-moi, j'ai tout donné, parfois même un peu trop.
Trouve-toi des amis. J'ai besoin de personne dans ma vie.
J'ai besoin de personne dans mon cœur. J'ai besoin de personne dans ma vie. J'ai besoin de personne.
Trouve-toi des amis. J'ai besoin de personne dans ma vie. J'ai besoin de personne dans mon cœur.
J'ai besoin de personne. J'ai besoin de personne.
Trouve-toi des amis!
Deutsche Übersetzung
Entweder werde ich nie eines haben, oder ich bin nicht die richtige Person.
Ich brauche jemanden Besonderen wie Mr. Anderson.
Sie geben vor, einander zu lieben, oder ihre Herzen sind geformt. Sie sehen, wie sie ausstrahlen und der Knoten im Brustbein wächst.
Jeden Tag komme ich voran, jeden Tag lerne ich, wie man Gewicht zunimmt.
Jeden Tag gehe ich voran, jeden Tag erfinde ich eine neue Version von mir.
Jeden Tag gehe ich voran, jeden Tag warte ich. Es gibt nichts zu tun, denke ich.
Ich glaube. . . Finde ein paar Freunde, ich habe etwas zu viel gehört.
Als ob es genügen würde, etwas davon auszuwählen.
Glauben Sie mir, ich habe alles gegeben, manchmal sogar etwas zu viel.
Glauben Sie mir, ich habe wirklich alles gegeben.
Ich habe aufgehört, nach schlechten Menschen zu suchen, die vergiften und eines Tages aufgeben.
Am Ende habe ich es gefunden, ich gebe zu, selbst ich selbst, es überrascht mich.
Seitdem strahle ich und der Knoten ist nicht mehr in meinem Brustbein.
Jeden Tag komme ich voran, jeden Tag lerne ich, wie man Gewicht zunimmt.
Jeden Tag komme ich voran, jeden Tag mit einer besseren Version meiner selbst. Jeden Tag gehe ich voran, jeden Tag warte ich.
Es gibt nichts zu tun, denke ich.
Ich glaube. . .
Finde ein paar Freunde, ich habe etwas zu viel gehört.
Als ob es genügen würde, etwas davon auszuwählen.
Glauben Sie mir, ich habe alles gegeben, manchmal sogar etwas zu viel.
Glauben Sie mir, ich habe wirklich alles gegeben.
Finde ein paar Freunde, ich habe etwas zu viel gehört. Als ob es genügen würde, etwas davon auszuwählen.
Glauben Sie mir, ich habe alles gegeben, manchmal sogar etwas zu viel.
Such dir ein paar Freunde. Ich brauche jemanden in meinem Leben.
Ich brauche jemanden in meinem Herzen. Ich brauche jemanden in meinem Leben. Ich brauche niemanden.
Such dir ein paar Freunde. Ich brauche jemanden in meinem Leben. Ich brauche jemanden in meinem Herzen.
Ich brauche niemanden. Ich brauche niemanden.
Such dir ein paar Freunde!