Weitere Songs von Kany
Beschreibung
Gemischter Künstler: Badiala Kani Paricard
Komponist und Texter: Badiala Kani Paricard
Songwriter: Badiala Kani Paricard
Komponist: Badiala Kani Paricard
Komponist Texter: Sino
Songwriter: Sino
Komponist: Sino
Mischtechniker: Sino
Tontechniker: Sino
Produzent: Sino
Komponist Texter: Mk Moet
Songwriter: Mk Moet
Komponist: Mk Moet
Songtext und Übersetzung
Original
Kany, Kany, Kany,
Kany.
J'veux pas faire semblant, entre nous deux c'est évident.
Quand tu m'abîmes et fort, j'aimerais arrêter le temps.
Oh mon amour, t'es ma safe place. T'as réanimé mon cœur HS. T'es mes beaux jours après la tempête.
Tu me fais sentir comme ton plus grand plaid.
Oh, mon cœur s'embrase. Dans mes gestes, pas tes plus belles phrases.
Oh, oh, oh, mon cœur s'embrase. Oh, mon cœur s'embrase, yeah.
Comme un conte de fées, je t'aime sans forcer, je suis là. Je suis juste que pour toi.
Tu m'as fait succomber, j'ai le cœur comblé, je suis là.
Bébé, viens danser, serre-moi bien fort contre toi.
Bébé, viens lover, je me sens bien que dans tes bras.
Laisse-moi te confier mon plus beau secret. T'es la plus belle des choses qui me soit arrivée.
Je me rends compte qu'avant toi, je n'avais jamais aimé.
Oh, Seigneur, dis-moi, ce n'est pas un rêve, bébé. C'est donc ça, un amour sans condition.
Je suis comme submergée par toutes ces émotions. T'as guéri mon être en rémission.
Mon chéri, t'as fait avec attention. Oh, mon cœur s'embrase. Dans mes gestes, pas tes plus belles phrases.
Oh, oh, oh, mon cœur s'embrase. Oh, mon cœur s'embrase, yeah.
Comme un conte de fées, je t'aime sans forcer, je suis là. Je suis juste que pour toi.
Tu m'as fait succomber, j'ai le cœur comblé, je suis là.
Oh, bébé, viens danser, serre-moi bien fort contre toi.
Bébé, viens lover, je me sens bien que dans tes bras.
Dans tes bras, bébé.
Dans tes bras, bébé.
Dans tes bras! Comme un conte de fées, je t'aime sans forcer, je suis là.
Je suis juste que pour toi. Tu m'as fait succomber, j'ai le cœur comblé, je suis là.
Bébé, viens danser, serre-moi bien fort contre toi.
Bébé, viens lover, je me sens bien que dans tes bras. Oh, dans tes bras.
Oh, dans tes bras. Oh, dans tes bras. Oh, dans tes bras.
Deutsche Übersetzung
Kany, Kany, Kany,
Kanye.
Ich möchte nicht so tun, als wäre es zwischen uns beiden klar.
Wenn du mir Schaden zufügst, und zwar hart, möchte ich die Zeit anhalten.
Oh meine Liebe, du bist mein sicherer Ort. Du hast mein HS-Herz wiederbelebt. Du bist meine schönen Tage nach dem Sturm.
Du gibst mir das Gefühl, deine größte Decke zu sein.
Oh, mein Herz brennt. In meinen Gesten nicht deine schönsten Sätze.
Oh, oh, oh, mein Herz brennt. Oh, mein Herz brennt, ja.
Wie im Märchen, ich liebe dich ohne Zwang, ich bin hier. Ich bin nur für dich.
Du hast mich zum Erliegen gebracht, mein Herz ist erfüllt, ich bin hier.
Baby, komm tanz, drücke mich fest an dich.
Baby, komm und verliebe dich, ich fühle mich nur in deinen Armen wohl.
Lass mich dir mein bestes Geheimnis verraten. Du bist das Schönste, was mir je passiert ist.
Mir ist klar, dass ich vor dir nie geliebt hatte.
Oh Herr, sag mir, es ist kein Traum, Baby. Das ist also bedingungslose Liebe.
Ich bin überwältigt von all diesen Emotionen. Du hast meinen Zustand in Remission geheilt.
Mein Schatz, du hast es sorgfältig gemacht. Oh, mein Herz brennt. In meinen Gesten nicht deine schönsten Sätze.
Oh, oh, oh, mein Herz brennt. Oh, mein Herz brennt, ja.
Wie im Märchen, ich liebe dich ohne Zwang, ich bin hier. Ich bin nur für dich.
Du hast mich zum Erliegen gebracht, mein Herz ist erfüllt, ich bin hier.
Oh, Baby, komm tanz, halt mich fest.
Baby, komm und verliebe dich, ich fühle mich nur in deinen Armen wohl.
In deinen Armen, Baby.
In deinen Armen, Baby.
In deinen Armen! Wie im Märchen, ich liebe dich ohne Zwang, ich bin hier.
Ich bin nur für dich. Du hast mich zum Erliegen gebracht, mein Herz ist erfüllt, ich bin hier.
Baby, komm tanz, drücke mich fest an dich.
Baby, komm und verliebe dich, ich fühle mich nur in deinen Armen wohl. Oh, in deinen Armen.
Oh, in deinen Armen. Oh, in deinen Armen. Oh, in deinen Armen.