Weitere Songs von Bad Bunny
Beschreibung
Produzent: Magicenelbeat
Produzent: MAG
Produzent: La Paciencia
Mischer: Josh Gudwin
Mastering-Ingenieur: Colin Leonard
Songtext und Übersetzung
Original
Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, yo te voy a olvidar.
Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, yo te voy a olvidar, yal!
Me paso fumando bajo las palmeras, a ver si me cae un coco en la cabeza y me borra mi vida entera.
Veo parejitas dándose besos y me da dentera, voy a tirarle radio pal mar si sale sin bandera, porque no puedo escuchar canciones de romance.
Me cansa que de pensar en ti no me canse, la última pétala me dijo que aún hay chance.
No sé si es verdad, pero si va a volver avance, por favor, aunque sea un mensaje antes que salga el sol, que en la mañana coja alergia buscando tu olor.
Tantos trofeos y aún me siento perdedor, perdedor.
Búscame el encendedor, ey, que si no te olvido me voy a mudar pa' Chile, pa' Argentina o pal Salvador.
Pero dame en el lighter, DJ, por favor, por favor, que antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, ey, yo te voy a olvidar.
Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, ey, yo te voy a olvidar, yal.
Ey, ey, ey, me estoy ahogando y a las olas les pedí socorro.
Escribo tu nombre en la arena, a ver si así lo borro, pero tus labios y tus ojos los tengo de gorro.
No sales de mi cabeza, otro phillie y otra cerveza. Ya tu recuerdo me pesa. Te disfrazaste de
Rubí y eras Teresa, pero soy un pendejo y todavía me interesas.
Ey, ey, saber de tu paradero y preguntarte si fue verdadero o si estás volá como avión y yo fui pasajero. ¿Qué cojones? Todavía yo te quiero.
Oh, oh, los muchachos dicen que yo estoy charreando.
Oh, oh, ey, pero en bajita seguimos quemando.
Y antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, ey, yo te voy a olvidar.
Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, yo te voy a olvidar, yal.
Y antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, ey, yo te voy a olvidar.
Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, yo te voy a olvidar, yal.
Deutsche Übersetzung
Bevor dieser Phillie ausgeht, werde ich dich vergessen, ich werde dich vergessen.
Bevor dieser Phillie ausgeht, werde ich dich vergessen, ich werde dich vergessen, ja!
Ich verbringe meine Zeit damit, unter den Palmen zu rauchen, um zu sehen, ob mir eine Kokosnuss auf den Kopf fällt und mein ganzes Leben auslöscht.
Ich sehe Paare, die sich küssen, und es macht mich wütend. Ich werde das Radio ins Meer werfen, wenn es ohne Flagge herauskommt, weil ich keine Liebeslieder hören kann.
Es macht mich müde, dass ich nicht müde werde, an dich zu denken, das letzte Blütenblatt hat mir gesagt, dass es noch eine Chance gibt.
Ich weiß nicht, ob es wahr ist, aber wenn es wiederkommt, melden Sie sich bitte weiter, auch wenn es eine Nachricht ist, bevor die Sonne aufgeht, damit ich morgens auf der Suche nach Ihrem Geruch eine Allergie bekomme.
So viele Trophäen und ich fühle mich immer noch wie ein Verlierer, ein Verlierer.
Such mir das Feuerzeug, hey, wenn ich dich nicht vergesse, ziehe ich nach Chile, Argentinien oder Salvador.
Aber gib mir das Feuerzeug, DJ, bitte, bitte, bevor dieser Phillie ausgeht, werde ich dich vergessen, hey, ich werde dich vergessen.
Bevor dieser Phillie ausgeht, werde ich dich vergessen, hey, ich werde dich vergessen, Yal.
Hey, hey, hey, ich ertrinke und habe die Wellen um Hilfe gebeten.
Ich schreibe deinen Namen in den Sand, um zu sehen, ob ich ihn ausradieren kann, aber ich habe deine Lippen und deine Augen als Kappe.
Du gehst mir nicht aus dem Kopf, noch ein Phillie und noch ein Bier. Deine Erinnerung belastet mich schon. Du hast dich verkleidet als
Rubí und du waren Teresa, aber ich bin ein Arschloch und interessiere mich immer noch für dich.
Hey, hey, ich kenne deinen Aufenthaltsort und frage mich, ob das wahr ist oder ob du wie ein Flugzeug fliegst und ich Passagier war. Was zum Teufel? Ich liebe dich immer noch.
Oh, oh, die Jungs sagen, ich plappere.
Oh, oh, hey, aber leise brennen wir weiter.
Und bevor dieser Phillie ausgeht, werde ich dich vergessen, hey, ich werde dich vergessen.
Bevor dieser Phillie ausgeht, werde ich dich vergessen, ich werde dich vergessen, ja.
Und bevor dieser Phillie ausgeht, werde ich dich vergessen, hey, ich werde dich vergessen.
Bevor dieser Phillie ausgeht, werde ich dich vergessen, ich werde dich vergessen, ja.