Weitere Songs von USHER
Weitere Songs von Jadakiss
Beschreibung
Zugehöriger Darsteller: Usher mit Jadakiss
Assoziierter Darsteller: Usher
Assoziierter Darsteller: Jadakiss
Gitarre: E-Bass
Tontechniker, Gitarre, Mischtechniker: Ken Lewis
Texter, Komponist: Richard P. Butler, Jr.
Texter, Komponist: Justin Smith
Texter, Komponist: Patrick „J. Que“ Smith
Komponist, Texter: Lamont Dozier
Komponist, Texter: Brian Holland
Texter, Komponist: Edward Holland
Komponist, Texter: Richard Wylie
Produzent: Just Blaze
Toningenieur: Ryan West
Toningenieur: Blake Eisman
Toningenieur: Randy „Okre Boy“ Williams
360ra-Mix-Ingenieur: Sean Brennan
Songtext und Übersetzung
Original
-Real talk, Usher, Just Blaze, you know. -Oh!
-Oh, oh. -You're gonna want me back.
The last words she said to me. Now I'm wishing she was still here with me.
-You're gonna need me one day.
-And now that day's here, your man gotta -shed tears. -You're gonna want me back.
-Right? -Uh-huh.
You never miss a good thing 'til it leaves you. Finally, I realize that I need you.
I want you back.
Baby girl, I need you back. Gotta have you back, babe.
Heartbroken when you left my world. Man, I wish I would've kept my girl. I love you. I don't know what
I'm gon' do without my baby.
It's driving me crazy , 'cause I'm missing my baby.
I'm going out of my mind and I'm running out of time.
Oh, I just wish I could find you, girl.
Oh, said I'm about to go crazy , crazy, baby, 'cause I been thinking of you lately.
I'm going out of my head, and all the things that I said, I wish that I never said 'em now.
Oh, baby, what'd you say now?
-You're gonna want me back.
-And still I want you, want you, want you, want you, want you, need you, babe.
If I could rewind the time and get inside your mind, I would take back all my words.
I didn't see it, I couldn't see what I was doing, babe.
See, baby girl, I was blind, and I wish I could try to be the man that you deserve.
Give me one chance to make it work.
Oh, baby, it's driving me crazy , 'cause I'm missing my baby. I'm going out of my mind and I'm running out of time.
Oh, I just wish I could find you, girl.
Oh, I said I'm about to go crazy , crazy, 'cause I been thinking of you lately. Lately, I'm going out of my head.
All the things that I said, I wish that I never said 'em now.
Oh, -oh. -You're gonna want me back.
Wish I could throw it back. I want it the way it used to be.
You're gonna need me -one day. -Oh! Yeah.
Oh, oh. Uh, yeah, uh, yo. I'm trying to stay strong,
I don't wanna crack, but I need it, and she told me I was gon' want her back.
Should've believed her.
Now I'm wishing I could throw me back to that exact spot where we found L-O-V-E at. Lose some, then I lose again. When I'm gon' win some?
I said a lot of things out of anger, but I meant some.
I brought a lot of things to the table besides income. I just want things to go back to how they used to be.
I was used to you, and I thought you was used to me. Time is against me.
You never miss something 'til it's gone. That's my words, ma, you convinced me.
It might not happen, but I'm still hoping, and my heart is broken, but the door is still open.
Pillow still soaking, your boy still locing.
Dutch still lit and the bottle still open. If I don't get another chance, it'll be hard to get over this.
Give me one chance to make it work.
It's driving me crazy , I'm missing my baby , yeah, yeah. I'm going out of my mind, running out of time.
I just wish I could find you, girl.
Oh, baby, said I'm about to go crazy , 'cause I been thinking of you lately.
The love of my life, but I wasn't loving you right, baby, yeah, yeah. It's driving me crazy , crazy, 'cause I'm missing my baby , yeah.
I'm going out of my mind and I'm running out of time.
I just wish I could find you, girl.
Said I'm about to go crazy , crazy, 'cause I been thinking of you lately.
Lately, I'm going out of my head. All the things that I said, I wish that I never said 'em now.
You're gonna want me back.
The last words she said to me. Now I'm wishing she was still here with me.
You're gonna need me -one day.
-Now that day's here, your man gotta shed -tears. -You're gonna want me back.
I'm sitting by the phone, realizing she ain't ever coming home.
You're gonna want me back. Oh, oh.
You're gonna need me one day. You're gonna want me back.
Deutsche Übersetzung
- Echtes Gerede, Usher, Just Blaze, wissen Sie. -Oh!
-Oh, oh. -Du wirst mich zurück wollen.
Die letzten Worte, die sie zu mir sagte. Jetzt wünschte ich, sie wäre noch hier bei mir.
-Du wirst mich eines Tages brauchen.
-Und jetzt ist dieser Tag da, dein Mann muss Tränen vergießen. -Du wirst mich zurück wollen.
-Rechts? -Uh-huh.
Man verpasst nie etwas Gutes, bis es einen verlässt. Endlich wird mir klar, dass ich dich brauche.
Ich will dich zurück.
Baby, ich brauche dich zurück. Ich muss dich zurückhaben, Baby.
Mit gebrochenem Herzen, als du meine Welt verlassen hast. Mann, ich wünschte, ich hätte mein Mädchen behalten. Ich liebe dich. Ich weiß nicht was
Ich werde ohne mein Baby auskommen.
Es macht mich verrückt, weil ich mein Baby vermisse.
Ich verliere den Verstand und mir läuft die Zeit davon.
Oh, ich wünschte nur, ich könnte dich finden, Mädchen.
Oh, sagte, ich werde gleich verrückt, Baby, weil ich in letzter Zeit an dich gedacht habe.
Ich verliere den Verstand und ich wünschte, ich hätte all die Dinge, die ich gesagt habe, jetzt nie gesagt.
Oh, Baby, was hast du jetzt gesagt?
-Du wirst mich zurück wollen.
-Und immer noch will ich dich, will dich, will dich, will dich, will dich, brauche dich, Baby.
Wenn ich die Zeit zurückdrehen und in deine Gedanken eindringen könnte, würde ich alle meine Worte zurücknehmen.
Ich habe es nicht gesehen, ich konnte nicht sehen, was ich tat, Baby.
Schau, Baby, ich war blind und ich wünschte, ich könnte versuchen, der Mann zu sein, den du verdienst.
Geben Sie mir eine Chance, damit es funktioniert.
Oh, Baby, es macht mich verrückt, weil ich mein Baby vermisse. Ich verliere den Verstand und mir läuft die Zeit davon.
Oh, ich wünschte nur, ich könnte dich finden, Mädchen.
Oh, ich sagte, ich werde gleich verrückt, verrückt, weil ich in letzter Zeit an dich gedacht habe. In letzter Zeit verliere ich den Kopf.
Ich wünschte, ich hätte all die Dinge, die ich gesagt habe, jetzt nie gesagt.
Oh, -oh. -Du wirst mich zurück wollen.
Ich wünschte, ich könnte es zurückwerfen. Ich will es so, wie es früher war.
Du wirst mich brauchen – eines Tages. -Oh! Ja.
Oh, oh. Äh, ja, äh, yo. Ich versuche stark zu bleiben,
Ich will nicht zusammenbrechen, aber ich brauche es, und sie sagte mir, ich würde sie zurückhaben wollen.
Hätte ihr glauben sollen.
Jetzt wünschte ich, ich könnte mich genau an die Stelle zurückwerfen, an der wir L-O-V-E gefunden haben. Verliere etwas, dann verliere ich wieder. Wann werde ich welche gewinnen?
Ich habe viele Dinge aus Wut gesagt, aber einige habe ich auch so gemeint.
Ich habe neben dem Einkommen noch viele andere Dinge mitgebracht. Ich möchte nur, dass die Dinge wieder so werden, wie sie einmal waren.
Ich war an dich gewöhnt und ich dachte, du wärst an mich gewöhnt. Die Zeit ist gegen mich.
Man verpasst nie etwas, bis es weg ist. Das sind meine Worte, Ma, du hast mich überzeugt.
Es wird vielleicht nicht passieren, aber ich hoffe immer noch, und mein Herz ist gebrochen, aber die Tür steht immer noch offen.
Das Kissen ist immer noch durchnässt, dein Junge sucht immer noch.
Dutch brennt immer noch und die Flasche ist noch offen. Wenn ich keine weitere Chance bekomme, wird es schwer, darüber hinwegzukommen.
Geben Sie mir eine Chance, damit es funktioniert.
Es macht mich verrückt, ich vermisse mein Baby, ja, ja. Ich verliere den Verstand, mir läuft die Zeit davon.
Ich wünschte nur, ich könnte dich finden, Mädchen.
Oh, Baby, sagte, ich werde gleich verrückt, weil ich in letzter Zeit an dich gedacht habe.
Die Liebe meines Lebens, aber ich habe dich nicht richtig geliebt, Baby, ja, ja. Es macht mich verrückt, verrückt, weil ich mein Baby vermisse, ja.
Ich verliere den Verstand und mir läuft die Zeit davon.
Ich wünschte nur, ich könnte dich finden, Mädchen.
Sagte, ich werde gleich verrückt, verrückt, weil ich in letzter Zeit an dich gedacht habe.
In letzter Zeit verliere ich den Kopf. Ich wünschte, ich hätte all die Dinge, die ich gesagt habe, jetzt nie gesagt.
Du wirst mich zurück wollen.
Die letzten Worte, die sie zu mir sagte. Jetzt wünschte ich, sie wäre noch hier bei mir.
Du wirst mich brauchen – eines Tages.
-Jetzt ist dieser Tag da, dein Mann muss Tränen vergießen. -Du wirst mich zurück wollen.
Ich sitze am Telefon und stelle fest, dass sie nie nach Hause kommt.
Du wirst mich zurück wollen. Oh, oh.
Du wirst mich eines Tages brauchen. Du wirst mich zurück wollen.