Weitere Songs von YUNGBLUD
Beschreibung
Ingenieur, Produzent, Streicharrangeur, Komponist, Texter, Programmierer: Matt Schwartz
Mischtechniker: Mark „Spike“ Stent
Ingenieur: Ron Tichon
Ingenieur: Karl Hoffmann
Zweiter Ingenieur: Cameron Hogan
Sänger: YUNGBLUD
Komponist und Texter: Dominic Harrison
Dirigentin: Sally Herbert
Orchesterunternehmerin: Jenny Goshawk
Bandleader: Tom Pigott-Smith
Ingenieur: Gianluca Massimo
Mastering-Ingenieur: Howie Weinberg
A&R: Alex Anastasi
A&R: Sergio Vega
Und Radadministratorin: Nikki Young
Aund R-Koordinatorin: Kate Brown
Songtext und Übersetzung
Original
Slow down, you're not enough to have it figured out.
Longing for that stale ambition, looking to be found.
Everybody knows they're special 'til they look around.
Have you closed your eyes lately?
Listen to the sounds.
Don't hide, don't fight it.
Don't cry, no lying.
Don't hide, don't fight it.
You know I'm gonna be right here next to you.
In all the places that you go, in the sunlight and the snow, you know I'm gonna be right here next to you.
In every dream you try to be, every time you don't believe, you know I'm gonna be right here next to you.
It's a favorite requiem, so stick around.
And you'll begin to feel yourself lift off the ground.
When you were small and crying useless, they took the laces from your shoes.
You never learned quite how to process, you saw the pain and felt confused.
But give it time.
When you feel yourself about to lose control, give it time.
Feel yourself lifting off the floor.
Don't hide, don't fight it.
Don't cry, no lying.
Don't hide, don't fight it.
You know I'm gonna be right here next to you.
It's a favorite requiem, so stick around.
And you'll begin to feel yourself lift off the ground.
Deutsche Übersetzung
Machen Sie es langsamer, Sie reichen nicht aus, um es herauszufinden.
Sehnsucht nach diesem abgestandenen Ehrgeiz, auf der Suche danach, gefunden zu werden.
Jeder weiß, dass sie etwas Besonderes sind, bis er sich umschaut.
Haben Sie in letzter Zeit die Augen geschlossen?
Hören Sie auf die Geräusche.
Versteck dich nicht, kämpfe nicht dagegen.
Nicht weinen, nicht lügen.
Versteck dich nicht, kämpfe nicht dagegen.
Du weißt, dass ich direkt neben dir sein werde.
An allen Orten, an die du gehst, im Sonnenlicht und im Schnee, weißt du, dass ich genau hier neben dir sein werde.
In jedem Traum, den du zu sein versuchst, jedes Mal, wenn du nicht glaubst, weißt du, dass ich genau hier neben dir sein werde.
Es ist ein beliebtes Requiem, also bleiben Sie dabei.
Und Sie werden spüren, wie Sie vom Boden abheben.
Als du klein warst und hilflos weintest, haben sie dir die Schnürsenkel aus den Schuhen genommen.
Du hast nie richtig gelernt, damit umzugehen, du hast den Schmerz gesehen und warst verwirrt.
Aber gib ihm Zeit.
Wenn Sie das Gefühl haben, die Kontrolle zu verlieren, geben Sie ihm Zeit.
Spüren Sie, wie Sie vom Boden abheben.
Versteck dich nicht, kämpfe nicht dagegen.
Nicht weinen, nicht lügen.
Versteck dich nicht, kämpfe nicht dagegen.
Du weißt, dass ich direkt neben dir sein werde.
Es ist ein beliebtes Requiem, also bleiben Sie dabei.
Und Sie werden spüren, wie Sie vom Boden abheben.