Beschreibung
Texter, assoziierter Interpret, Komponist: Ari Abdul
Texter, Komponist, Produzent: Thomas LaRosa
Texter, Komponist, Produzent: Ella Boh
Texter, Komponist: Isabel LaRosa
Mischingenieur: Jeremie Inhaber
Mastering-Ingenieur: Dave Kutch
Songtext und Übersetzung
Original
Why does it feel so good getting closer than we should?
Tell me, baby, are you thinking what I'm thinking?
Could you give me something to lean into?
Show me with your body.
You say we're friends and we pretend 'cause we got similar sins. But just tell me, baby, if it's bad.
Why does it feel so good getting closer than we should?
Feels like you know you're good.
You gotta know, you gotta know!
Know you're hurting, but I like it, burning up your senses.
You touch yourself just, just to feel it when nobody's watching.
You say we're friends and we pretend 'cause we got similar sins.
But just tell me, baby, if it's bad.
Why does it feel so good getting closer than we should?
Feels like you know you're good.
You gotta know, you gotta know. You gotta know. You gotta know.
Why does it feel so good getting closer than we should?
Feels like you know you're good.
You gotta know, you gotta know!
Deutsche Übersetzung
Warum fühlt es sich so gut an, näher zu kommen, als wir sollten?
Sag mir, Baby, denkst du, was ich denke?
Könntest du mir etwas zum Anlehnen geben?
Zeig es mir mit deinem Körper.
Du sagst, wir seien Freunde und wir tun so, als hätten wir ähnliche Sünden. Aber sag mir einfach, Baby, wenn es schlimm ist.
Warum fühlt es sich so gut an, näher zu kommen, als wir sollten?
Es fühlt sich an, als wüsste man, dass es einem gut geht.
Du musst es wissen, du musst es wissen!
Ich weiß, dass es dir weh tut, aber ich mag es, deine Sinne zu verbrennen.
Du berührst dich einfach selbst, nur um es zu spüren, wenn niemand zusieht.
Du sagst, wir seien Freunde und wir tun so, als hätten wir ähnliche Sünden.
Aber sag mir einfach, Baby, wenn es schlimm ist.
Warum fühlt es sich so gut an, näher zu kommen, als wir sollten?
Es fühlt sich an, als wüsste man, dass es einem gut geht.
Du musst es wissen, du musst es wissen. Du musst es wissen. Du musst es wissen.
Warum fühlt es sich so gut an, näher zu kommen, als wir sollten?
Es fühlt sich an, als wüsste man, dass es einem gut geht.
Du musst es wissen, du musst es wissen!