Weitere Songs von U2
Beschreibung
Programmierer, Produzent, Backgroundsänger: Jacknife Lee
Toningenieur: Duncan Stewart
Komponist, Texter, Sänger: Bono
Sänger, Komponist: The Edge
Komponist: Adam Clayton
Komponist: Larry Mullen Jr.
Mischtechniker: Tom Elmhirst
Mastering-Ingenieur: Scott Sedillo
Songtext und Übersetzung
Original
The future, as everyone knows
Is where we're gonna be spending the rest of our life
Who said the future is closed
Never saw the promise in her eyes... liberty
And I'm running my mouth off
Running my mouth off
It's not poetry
And I'm running my mouth off again
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
But not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Yeah
Picture - heaven is closed
All the classroom prophets gone to ground
Schoolgirl says everyone knows
Love is a verb and not a noun
Or so it seems
It has me running my mouth off
Running my mouth off
It's not poetry
But I'm running my mouth off again
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
But not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
You're not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Jina Mahsa Amini was inspiration to so many
1999-2022
Deutsche Übersetzung
Die Zukunft, wie jeder weiß
Hier werden wir den Rest unseres Lebens verbringen
Wer hat gesagt, dass die Zukunft verschlossen ist?
Ich habe nie das Versprechen in ihren Augen gesehen... Freiheit
Und ich laufe mir den Mund ab
Mir läuft der Mund weg
Es ist keine Poesie
Und ich rede mir schon wieder den Mund aus
Sarina Sarina
Sie ist das Lied der Zukunft
Spielt in meinem Kopf
Ich muss wissen, dass ich einen Weg finden muss, an sie heranzukommen
Sie hält das Schild hoch
Ganz allein
Ganz allein
Aber nicht allein
Ja, wir sind nicht allein
Sarina Sarina
Sie ist das Lied der Zukunft
Ja
Bild - Der Himmel ist geschlossen
Alle Propheten im Klassenzimmer sind untergegangen
Schulmädchen sagt, jeder weiß es
Liebe ist ein Verb und kein Substantiv
Zumindest scheint es so
Es bringt mich dazu, mir den Mund zu verdrehen
Mir läuft der Mund weg
Es ist keine Poesie
Aber ich rede mir schon wieder den Mund aus
Sarina Sarina
Sie ist das Lied der Zukunft
Spielt in meinem Kopf
Ich muss wissen, dass ich einen Weg finden muss, an sie heranzukommen
Sie hält das Schild hoch
Ganz allein
Ganz allein
Aber nicht allein
Ja, wir sind nicht allein
Sarina Sarina
Sie ist das Lied der Zukunft
Sarina Sarina
Sie ist das Lied der Zukunft
Spielt in meinem Kopf
Ich muss wissen, dass ich einen Weg finden muss, an sie heranzukommen
Sie hält das Schild hoch
Ganz allein
Ganz allein
Du bist nicht allein
Ja, wir sind nicht allein
Sarina Sarina
Sie ist das Lied der Zukunft
Spielt in meinem Kopf
Jina Mahsa Amini war für so viele eine Inspiration
1999-2022