Weitere Songs von Kuremino
Beschreibung
Sänger: Kuremino
Produzent: Sick Budd
Produzent: Lester Nowhere
Mastering-Ingenieur: Luca „Raptus“ Nolgo
Komponist und Texter: Mattia Cremaschi
Komponist: Jacopo Majerna
Komponist: Arturo Fratini
Songtext und Übersetzung
Original
Guida piano e cocce, bro senza la voce, non ha preso gocce, sta in paranoiato.
Brillano 'sti Gucci pure senza luce, ce ne ho altri chiusi nel bagagliaio.
Mani in pasta, la pasta in mano, tutta notte come un fornaio.
Non risponde quando lo chiamo, perché è perso dentro- Vieni fuori con la faccia, non sembri severo, con quella bocca larga sembri Saviano. Ho figli nipoti, ma non sa l'italiano.
Sto aspettando che rincasi col fucile caricato in mano.
La mia dose è XL come un americano, il bicchiere c'ha le bolle, sembra lite un massaggio.
Pagata per due ore, quindi parti da un massaggio. Mentre fumo me la assaggio.
Come un pazzo a bordo strada, nessuno dava un passaggio.
Sì, per questo ho fatto soldi in un parcheggio.
Dunque adesso fotto figo, fumo bene, bevo tanto per la strada e poi mi atteggio.
Ora la mia Air Force non è bucata, se mi sporco di vino compro la giacca macchiata.
Prima quando nessuno la intavolava, dividevo quel piatto di carbonara. Sento su di me il vento soltanto se sono ubriaco.
Scrivo solo perché so che parlare con voi è tempo sprecato.
Da quella panca fuori il mio culo ancora non si è spostato.
Giro sempre con la faccia mia, non mi porto mai dietro il cambio.
Guida piano e cocce, bro senza la voce, non ha preso gocce, sta in paranoiato.
Brillano 'sti Gucci pure senza luce, ce ne ho altri chiusi nel bagagliaio. Mani in pasta, la pasta in mano, tutta notte come un fornaio.
Non risponde quando lo chiamo, perché è perso dentro. . .
Sì, sto al baretto con quelli zarri, pellicciotto da Pellizzari.
Se mi chiama Giorgia le do un bacio, mi accendo la canna e le tolgo le Armani.
Scrivo mentre aspettiamo il pacco, chiuso in macchina parcheggiato.
Non fumiamo con fuori il braccio, sarebbe un po' troppo sgamo. E non tutti ci possono amare, in faccia ho preso più botte di Marvin.
E la vita ci ha tolto emozioni, quindi fumiamo molto più di Marley.
Nelle vie coltelli come Shining, tremerai di notte come Shaggy.
Solo quando ci entrano i soldi, la tasca sorride e dormiamo più scialli.
Guida piano e cocce, bro senza la voce, non ha preso gocce, sta in paranoiato.
Brillano 'sti Gucci pure senza luce, ce ne ho altri chiusi nel bagagliaio.
Mani in pasta, la pasta in mano, tutta notte come un fornaio.
Non risponde quando lo chiamo, perché è perso dentro il cucchiaio.
Deutsche Übersetzung
Er fährt langsam und ruhig, Bruder ohne Stimme, er hat keine Tropfen genommen, er ist paranoid.
Diese Guccis leuchten auch ohne Licht, andere habe ich im Kofferraum eingeschlossen.
Hände im Teig, Teig in der Hand, die ganze Nacht wie ein Bäcker.
Er antwortet nicht, wenn ich ihn rufe, weil er innerlich verloren ist – Komm raus mit deinem Gesicht, du wirkst nicht streng, mit diesem breiten Mund siehst du aus wie Saviano. Ich habe Enkelkinder, aber er kann kein Italienisch.
Ich warte darauf, dass er mit einem geladenen Gewehr in der Hand nach Hause kommt.
Meine Dosis ist XL wie bei einer amerikanischen, das Glas hat Blasen, es fühlt sich an wie eine Massage.
Zwei Stunden lang bezahlt, dann mit einer Massage beginnen. Während ich rauche, schmecke ich es.
Wie ein Verrückter am Straßenrand nahm niemand ihn mit.
Ja, deshalb habe ich auf einem Parkplatz Geld verdient.
So, jetzt ficke ich geil, ich rauche gut, ich trinke viel auf der Straße und dann posiere ich.
Jetzt hat meine Air Force kein Loch mehr, wenn ich Wein darauf bekomme, kaufe ich eine fleckige Jacke.
Früher, als niemand es servierte, teilte ich den Teller Carbonara. Ich spüre den Wind nur, wenn ich betrunken bin.
Ich schreibe nur, weil ich weiß, dass es Zeitverschwendung ist, mit Ihnen zu reden.
Von der Bank draußen hat sich mein Hintern immer noch nicht bewegt.
Ich fahre immer alleine, ich nehme nie Ausrüstung mit.
Er fährt langsam und ruhig, Bruder ohne Stimme, er hat keine Tropfen genommen, er ist paranoid.
Diese Guccis leuchten auch ohne Licht, andere habe ich im Kofferraum eingeschlossen. Hände im Teig, Teig in der Hand, die ganze Nacht wie ein Bäcker.
Er antwortet nicht, wenn ich ihn rufe, weil er innerlich verloren ist. . .
Ja, ich bin mit diesem Zarri-Pelzmantel von Pellizzari an der Bar.
Wenn sie mich Giorgia nennt, gebe ich ihr einen Kuss, zünde den Joint an und ziehe ihr Armani aus.
Ich schreibe, während wir eingesperrt im geparkten Auto auf das Paket warten.
Wir rauchen nicht mit ausgestreckten Armen, das wäre etwas zu kitschig. Und nicht jeder kann uns lieben, ich habe mehr Schläge ins Gesicht einstecken müssen als Marvin.
Und das Leben hat uns Emotionen genommen, deshalb rauchen wir viel mehr als Marley.
In Messerstraßen wie Shining wirst du nachts zittern wie Shaggy.
Erst wenn Geld reinkommt, lächelt die Tasche und wir schlafen mehr Tücher.
Er fährt langsam und ruhig, Bruder ohne Stimme, er hat keine Tropfen genommen, er ist paranoid.
Diese Guccis leuchten auch ohne Licht, andere habe ich im Kofferraum eingeschlossen.
Hände im Teig, Teig in der Hand, die ganze Nacht wie ein Bäcker.
Er antwortet nicht, wenn ich ihn rufe, weil er sich im Löffel verirrt hat.