Weitere Songs von Arvian Dwi
Beschreibung
Komponist: Arvian Dwi Pangestu
Texter: Arvian Dwi Pangestu
Songtext und Übersetzung
Original
Mencari dan mencari, tak kutemukan pengganti hati yang hilang.
Tolong kembalikan senyumku yang dulu hilang.
Biarkan mereda luka yang lama, tak ingin lagi terulang.
Namun ku percaya sebentar lagi kan kutemukan diaaa, haaa yang kan mengisi hariku dengan cintaaa.
Ouuouo akankah nanti kan kudapatkan kamu sang pemikat hati terhebat.
Cinta yang kau buat aku terjerat, sempujan hati.
Tak ingin semua ini hanya mimpi lagi dan lagi.
Ouuuoo. . .
Ouuuoo. . .
Namun ku percaya sebentar lagi kan kutemukan diaaa, haaa yang kan mengisi hariku dengan cintaaa.
Ouuouo akankah nanti kan kudapatkan kamu sang pemikat hati terhebat.
Cinta yang kau buat aku terjerat, sempujan hati.
Tak ingin semua ini hanya mimpi lagi dan lagi.
Semoga waktu pertemukan kita berdua walau harus ku menunggu, ku yakin dia kan datang.
Kamu sang pemikat hati terhebat.
Kamu sang pemikat hati terhebat.
Ouuuoo. . .
Aku terjerat, sempujan hati.
Tak ingin semua ini hanya mimpi lagi dan lagiii.
. . .
-Mencari-cari.
-Dan kali ini bukan mimpi.
Oh bukan mimpi, lagi dan lagi.
Deutsche Übersetzung
Ich suche und suche, ich kann keinen Ersatz für das verlorene Herz finden.
Bitte gib mein einst verlorenes Lächeln zurück.
Lassen Sie die alten Wunden abklingen, wollen Sie nicht, dass sie noch einmal passieren.
Aber ich glaube, dass ich ihn bald finden werde, haaa, der meinen Tag mit Liebe erfüllen wird.
Ouuouo, ich finde, dass du der größte Herzensbeschwörer bist.
Die Liebe, mit der du mich verstrickst, ist so süß wie mein Herz.
Ich möchte nicht, dass das alles immer wieder nur ein Traum bleibt.
Ooooh. . .
Ooooh. . .
Aber ich glaube, dass ich ihn bald finden werde, haaa, der meinen Tag mit Liebe erfüllen wird.
Ouuouo, ich finde, dass du der größte Herzensbeschwörer bist.
Die Liebe, mit der du mich verstrickst, ist so süß wie mein Herz.
Ich möchte nicht, dass das alles immer wieder nur ein Traum bleibt.
Ich hoffe, dass er sicher kommen wird, wenn wir uns treffen, auch wenn ich warten muss.
Du bist der größte Herzensbeschwörer.
Du bist der größte Herzensbeschwörer.
Ooooh. . .
Ich bin gefangen, mein Herz ist gebrochen.
Ich möchte nicht, dass das alles immer wieder nur ein Traum bleibt.
. . .
-Sich umschauen.
-Und dieses Mal ist es kein Traum.
Oh, kein Traum, immer und immer wieder.