Weitere Songs von Nilipek.
Beschreibung
Produzent: Cody Fitzgerald
Songtext und Übersetzung
Original
Woke up as an ark, dragged by wind and waves.
Everything inside stays unchanged and safe.
Feeling the wind echoing in our conversations.
I can't control where we go anymore, at least you're my anchor.
Each day carried away, how can I think or function?
Living in the mess that we made, how can I sit and watch it? Is there a place we can call home?
Out on an unknown safe coast.
Still here as I am, waiting for a sign.
Stuck until I see your eyes help me decide where I begin.
The walls wearing thin, there's nothing between us.
I can't control where we go anymore, at least you're my anchor.
Each day carried away, how can I think or function?
Living in the mess that we made, how can I sit and watch it?
Is there a place we can call home?
Out on an unknown safe coast.
Deutsche Übersetzung
Als Arche aufgewacht, von Wind und Wellen gezerrt.
Alles im Inneren bleibt unverändert und sicher.
Spüren Sie, wie der Wind in unseren Gesprächen widerhallt.
Ich kann nicht mehr kontrollieren, wohin wir gehen, zumindest bist du mein Anker.
Wie kann ich jeden Tag aufs Neue denken oder funktionieren?
Wenn ich in dem Chaos lebe, das wir angerichtet haben, wie kann ich da sitzen und es beobachten? Gibt es einen Ort, den wir unser Zuhause nennen können?
Draußen an einer unbekannten sicheren Küste.
Ich bin immer noch hier und warte auf ein Zeichen.
Ich stecke fest, bis ich deine Augen sehe. Hilf mir zu entscheiden, wo ich anfange.
Die Wände werden dünn, da ist nichts zwischen uns.
Ich kann nicht mehr kontrollieren, wohin wir gehen, zumindest bist du mein Anker.
Wie kann ich jeden Tag aufs Neue denken oder funktionieren?
Wenn ich in dem Chaos lebe, das wir angerichtet haben, wie kann ich da sitzen und es beobachten?
Gibt es einen Ort, den wir unser Zuhause nennen können?
Draußen an einer unbekannten sicheren Küste.