Weitere Songs von Melis Aydın
Beschreibung
Komponist und Texter: Melis Aydın
Studioproduzent: Melis Aydın
Songtext und Übersetzung
Original
Bıraktım sevmeyi, sözüm var kendime.
Kapandı defterim, hallettim kendimce.
Kalbimde gizli bir yer, saklarsam öldürmez.
Kapandı hesabım, yok oldu tüm hisler.
Suskundu feryadım, yoksuldu mevsimler.
Sonsuzsuz sorularım, ölümlü yeminler.
Korktum kendi şerrimden, içime bir veda batıyor.
Yoktur dermanım, bırakın öldü bilsinler.
Yazık mazimi kendim gömdüm, kader ağları kendim ördüm.
Ahıma kalsın sende, susmakla geçti ömrüm.
Haramı gönlüme de koca bir aşkı yüklediler.
Deyve buldum evet, yüreğin yazdı fermanı.
Suskundu feryadım, yoksuldu mevsimler.
Sonsuzsuz sorularım, ölümlü yeminler.
Korktum kendi şerrimden, içime bir veda batıyor.
Yoktur dermanım, bırakın öldü bilsinler.
Deutsche Übersetzung
Ich habe aufgehört zu lieben, das verspreche ich mir.
Mein Buch ist geschlossen, ich habe es auf meine eigene Art gelöst.
Es ist ein geheimer Ort in meinem Herzen, es wird mich nicht töten, wenn ich es verstecke.
Mein Konto wurde geschlossen, alle Gefühle verschwanden.
Mein Schrei verstummte, die Jahreszeiten waren schlecht.
Meine ewigen Fragen, tödliche Eide.
Ich hatte Angst vor meinem eigenen Bösen und wollte mich am liebsten verabschieden.
Es gibt keine Heilung, lassen Sie sie wissen, dass er tot ist.
Es ist eine Schande, ich habe die Vergangenheit selbst begraben, ich habe selbst die Netze des Schicksals gewebt.
Ich schwöre dir, ich habe mein Leben in Stille verbracht.
Sie haben eine große Liebe in mein Herz gelegt, sogar das Haram.
Ja, ich habe Deyve gefunden, dein Herz hat den Beschluss geschrieben.
Mein Schrei verstummte, die Jahreszeiten waren schlecht.
Meine ewigen Fragen, tödliche Eide.
Ich hatte Angst vor meinem eigenen Bösen und wollte mich am liebsten verabschieden.
Es gibt keine Heilung, lassen Sie sie wissen, dass er tot ist.