Weitere Songs von ARCHI
Beschreibung
Veröffentlicht am: 16.02.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Мы с малых лет уже, ну знаешь, многих поменяло.
Мне двадцать шесть, а за окном еще те же кварталы. Я со слезами вспоминаю тех, кого не стало.
Было тяжко, было плохо, было не хватало.
Я видел, пацаны пытались, видел, как ломали, видел, как двигались и развивались, но все потеряли. Искали эту фразу деньги, но не доискали.
Улица плачет слезами, горькими слезами.
Здесь тянет поворотами, опять метель за окнами.
Ветра бы нам попутные, здесь бедный город, денег нет.
И назад тянет, но не на то, а там уж замело давно.
Ветра бы нам попутные, здесь бедный город, денег нет. Тут серый контраст, автовок, прокуренный салон.
Майка Airamax, капюшон, кнопочный телефон. Каждый наготове за свой дом и за свой район.
А кому-то спорт, кому кайф, кому баритон. Номинальный контингент, уголовный аромат.
И любимый инструмент, так не стальный автомат.
Кто-то до сих пор в бегах, кто сидит не виноват. Все мечтали о деньгах, проиграли в упоряд.
Судьба решала, кому подвала, а кому-то много нала.
Простой пацан, только его душа писала о том, что тогда было и о том, что стало.
Здесь тянет поворотами, опять метель за окнами.
Ветра бы нам попутные, здесь бедный город, денег нет.
И назад тянет, но не на то, а там уж замело давно.
Ветра бы нам попутные, здесь бедный город, денег нет.
Deutsche Übersetzung
Schon in jungen Jahren haben wir uns, wissen Sie, sehr verändert.
Ich bin sechsundzwanzig und vor dem Fenster stehen immer noch die gleichen Blöcke. Ich erinnere mich mit Tränen an diejenigen, die gegangen sind.
Es war schwer, es war schlecht, es war nicht genug.
Ich sah, wie die Jungs es versuchten, ich sah, wie sie brachen, ich sah, wie sie sich bewegten und entwickelten, aber sie verloren alles. Sie haben nach dem Begriff „Geld“ gesucht, ihn aber nicht gefunden.
Die Straße weint Tränen, bittere Tränen.
Hier dreht es sich um, vor den Fenstern weht wieder ein Schneesturm.
Wir wünschten, wir hätten gute Winde, dies ist eine arme Stadt, es gibt kein Geld.
Und es zieht sich zurück, aber nicht deswegen, und es hat dort schon lange geschneit.
Wir wünschten, wir hätten gute Winde, dies ist eine arme Stadt, es gibt kein Geld. Es gibt einen grauen Kontrast, einen Parkplatz, einen rauchigen Innenraum.
Airamax-T-Shirt, Kapuze, Tastentelefon. Jeder ist bereit für sein Zuhause und seine Gegend.
Und für einige ist es Sport, für andere ist es Spaß, für andere ist es Bariton. Nominelles Kontingent, kriminelles Flair.
Und mein Lieblingswerkzeug ist kein Maschinengewehr aus Stahl.
Jemand ist immer noch auf der Flucht, wer im Gefängnis sitzt, trägt keine Schuld. Jeder träumte von Geld, aber er verlor völlig.
Das Schicksal entschied, wer einen Keller bekam und wer viel Geld bekam.
Ein einfacher Junge, nur seine Seele schrieb über das, was damals geschah und was geschah.
Hier dreht es sich um, vor den Fenstern weht wieder ein Schneesturm.
Wir wünschten, wir hätten gute Winde, dies ist eine arme Stadt, es gibt kein Geld.
Und es zieht sich zurück, aber nicht deswegen, und es hat dort schon lange geschneit.
Wir wünschten, wir hätten gute Winde, dies ist eine arme Stadt, es gibt kein Geld.