Weitere Songs von Ислам Итляшев
Beschreibung
Veröffentlicht am: 10.02.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Сколько ругал себя
Что не отпустил тебя
Понимаю на разных полюсах
Знаю, я с тобой, как на небесах
Ты говорила мне
Больно не будет, нет
Но любовь твоя знаешь, без конца
На моих весах все качается
И кому какое дело, что с ума свела
Ты как-будто между делом
Меня довела
Я теряю равновесие
А ты без слов
Понимаешь, что ради тебя на всё готов
И кому какое дело
Что с ума свела
Все идет по беспределу
Снова поплыла
Ты качаешь отношения
Но я без слов
Говоришь, что виновата во всём любовь
Я по твоим следам
Снова я здесь - ты там
Сколько расходились наши пути
Мог тебя терять, даже не найти
Разные слишком мы
Но планы у судьбы
Может вместе с тобой с ума сойдем
Полетаем и снова упадём
И кому какое дело, что с ума свела
Ты как-будто между делом
Меня довела
Я теряю равновесие
А ты без слов
Понимаешь, что ради тебя на всё готов
И кому какое дело
Что с ума свела
Все идет по беспределу
Снова поплыла
Ты качаешь отношения
Но я без слов
Говоришь, что виновата во всём любовь
Deutsche Übersetzung
Wie sehr habe ich mich selbst gescholten
Dass ich dich nicht gehen ließ
Ich verstehe an verschiedenen Polen
Ich weiß, dass ich bei dir bin wie im Himmel
Du hast es mir gesagt
Es wird nicht weh tun, nein
Aber du weißt, dass deine Liebe endlos ist
Auf meiner Waage schwankt alles
Und wen interessiert es, dass ich verrückt bin?
Du scheinst locker zu sein
Habe mich erwischt
Ich verliere das Gleichgewicht
Und du bist sprachlos
Du verstehst, dass ich bereit bin, alles für dich zu tun
Und wen interessiert das?
Was mich verrückt gemacht hat
Alles spielt verrückt
Wieder schwimmen
Du rockst die Beziehung
Aber ich bin sprachlos
Du sagst, es sei alles die Schuld der Liebe
Ich trete in deine Fußstapfen
Ich bin wieder da – du bist da
Wie oft trennten sich unsere Wege?
Ich könnte dich verlieren und dich nicht einmal finden
Wir sind zu unterschiedlich
Aber das Schicksal hat Pläne
Vielleicht werden wir gemeinsam mit dir verrückt
Wir werden fliegen und wieder fallen
Und wen interessiert es, dass ich verrückt bin?
Du scheinst locker zu sein
Habe mich erwischt
Ich verliere das Gleichgewicht
Und du bist sprachlos
Du verstehst, dass ich bereit bin, alles für dich zu tun
Und wen interessiert das?
Was mich verrückt gemacht hat
Alles spielt verrückt
Wieder schwimmen
Du rockst die Beziehung
Aber ich bin sprachlos
Du sagst, es sei alles die Schuld der Liebe