Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover Helium

Helium

2:48Album Helium 2025-05-23

Weitere Songs von G-Eazy

  1. GRWM
      2:13
  2. How Can You Sleep
      3:16
  3. Dream About Me
      2:32
  4. Nada
      2:12
  5. After Dark
      4:33
  6. Outside
Alle Songs

Weitere Songs von X Ambassadors

  1. Home (with Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha)
      3:22
  2. Home (with Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha)
      3:22
  3. Jungle - Remix
  4. Unsteady
      3:12
  5. Jungle - Remix
  6. Renegades
      3:15
Alle Songs

Beschreibung

Ein Lied ist wie ein Alarmglocken, nur dass statt eines Klingelns ein Tropf mit Emotionen im Takt zu hören ist. Hier ist Liebe kein Schmetterlingsgefühl, sondern Entzug. Kein Wein unter einer Decke, sondern kalter Schweiß und ein Telefon, das wieder schweigt. Alles klingt wie auf Messers Schneide: zwischen„ich brauche das unbedingt” und„ich muss mich in Behandlung begeben”. Wenn Gefühle mit Symptomen verwechselt werden und Nachrichten immer wieder abbrechen – als ob in diesem„noch einmal” doch jemand menschlich antworten würde. Aber nein. Es ist wie ein Rap über Sucht, nur dass statt einer Substanz ein Mensch im Mittelpunkt steht. Es gibt eine Leichtigkeit, aber sie hat einen Beigeschmack von Panik. Und während die einen zuhören und im Takt mit dem Kopf nicken, erkennen die anderen darin eine Diagnose.

Songtext und Übersetzung

Original

I'ma need your love, I'ma need your love
I'ma need your love, I'ma need your love
Running out of pills that can lift me up
You're my helium, you're my helium
I'ma need your love, I'ma need your love
I don't know who to trust, don't know who to trust
Feel it in my lungs, feel it in my lungs
You're my helium, you're my helium
I need you like I need to breathe the air in my lungs
I need you like I need the plug to bring me my drugs
If I can't have you, you don't wanna see what this does
Goin' through withdrawals, left a bunch of missed calls
Tweakin', tweakin' like a fiend, my texts goin' green
An active addiction, I'm the furthest thing from clean
Your love is like heroin, the strongest morphine
So serеne, wonder if this all a dream, yеah
We're both broke and that's probably why we broke apart
Pointless, try supergluin' a broken heart
I said, "I need you," and she text me back, "KK"
Give me twenty, baby, I be on the way, ayy, ayy
I'ma need your love, I'ma need your love
I'ma need your love, I'ma need your love
Running out of pills that can lift me up
You're my helium, you're my helium
I'ma need your love, I'ma need your love
I don't know who to trust, don't know who to trust
Feel it in my lungs, feel it in my lungs
You're my helium, you're my helium
Yeah, easy come, easy go, wish it was that easy, though
Wonder if it's harder to let habits or let people go
Bon Iver said, "Skinny love," but Suga Free said free her, though
Tryna drink the pain away, I'm tweakin', tweak, tweak, tweak
Tweakin' like I'm not callin' you at 4 o'clock
She said, "Don't you know I got a job? Would you fuckin' stop?
Would you let me get some sleep? You keep callin' on repeat"
Vicious cycles, we recycle, same shit happens every week, sheesh
I'ma need your love, I'ma need your love
I'ma need your love, I'ma need your love
Running out of pills that can lift me up
You're my helium, you're my helium
I'ma need your love, I'ma need your love
I don't know who to trust, don't know who to trust
Feel it in my lungs, feel it in my lungs
You're my helium, you're my helium
[Outro: Crunchy Black]
Easy come, easy go, easily I shoot you, ho
Easy come, easy go, easily I shoot you, ho
Easy come, easy go, easily I shoot you, ho
Easy come, easy go, easily I shoot you, ho

Deutsche Übersetzung

Ich brauch deine Liebe, ich brauch deine Liebe
Ich brauch deine Liebe, ich brauch deine Liebe
Mir gehen die Pillen aus, die mich aufputschen
Du bist mein Helium, du bist mein Helium
Ich brauch deine Liebe, ich brauch deine Liebe
Ich weiß nicht, wem ich vertrauen soll, ich weiß nicht, wem ich vertrauen soll
Ich spüre es in meinen Lungen, ich spüre es in meinen Lungen
Du bist mein Helium, du bist mein Helium
Ich brauche dich, so wie ich die Luft in meinen Lungen atmen muss
Ich brauche dich, so wie ich den Dealer brauche, der mir meine Drogen bringt
Wenn ich dich nicht haben kann, willst du nicht sehen, was das anrichtet
Ich mache einen Entzug durch, habe eine Menge verpasster Anrufe hinterlassen
Ich zittere, zittere wie ein Süchtiger, meine Nachrichten werden grün
Eine aktive Sucht, ich bin alles andere als sauber
Deine Liebe ist wie Heroin, das stärkste Morphin
So gelassen, ich frage mich, ob das alles nur ein Traum ist, ja
Wir sind beide pleite, und das ist wahrscheinlich der Grund, warum wir uns getrennt haben
Sinnlos, zu versuchen, ein gebrochenes Herz mit Sekundenkleber zu kleben
Ich sagte: "Ich brauche dich", und sie schrieb zurück: "Okay"
Gib mir zwanzig, Baby, ich bin unterwegs, ayy, ayy
Ich brauch deine Liebe, ich brauch deine Liebe
Ich brauch deine Liebe, ich brauch deine Liebe
Mir gehen die Pillen aus, die mich aufputschen
Du bist mein Helium, du bist mein Helium
Ich brauch deine Liebe, ich brauch deine Liebe
Ich weiß nicht, wem ich vertrauen soll, ich weiß nicht, wem ich vertrauen soll
Ich spüre es in meinen Lungen, ich spüre es in meinen Lungen
Du bist mein Helium, du bist mein Helium
Ja, leicht kommt, leicht geht, ich wünschte, es wäre so einfach
Ich frage mich, ob es schwieriger ist, Gewohnheiten oder Menschen loszulassen
Bon Iver sagte: "Skinny love", aber Suga Free sagte: "Befreie sie"
Ich versuche, den Schmerz wegzutrinken, ich zittere, zittere, zittere
Ich zittere, als ob ich dich um 4 Uhr morgens nicht anrufe
Sie sagte: "Weißt du nicht, dass ich einen Job habe? Würdest du verdammt noch mal aufhören?"
Würdest du mich schlafen lassen? Du rufst ständig an"
Teuflische Zyklen, wir recyceln, jede Woche passiert derselbe Mist, sheesh
Ich brauch deine Liebe, ich brauch deine Liebe
Ich brauch deine Liebe, ich brauch deine Liebe
Mir gehen die Pillen aus, die mich aufputschen
Du bist mein Helium, du bist mein Helium
Ich brauch deine Liebe, ich brauch deine Liebe
Ich weiß nicht, wem ich vertrauen soll, ich weiß nicht, wem ich vertrauen soll
Ich spüre es in meinen Lungen, ich spüre es in meinen Lungen
Du bist mein Helium, du bist mein Helium
[Outro: Crunchy Black]
Leicht kommt, leicht geht, leicht schieße ich dich, Ho
Leicht kommt, leicht geht, leicht schieße ich dich, Ho
Leicht kommt, leicht geht, leicht schieße ich dich, Ho
Leicht kommt, leicht geht, leicht schieße ich dich, Ho

Video ansehen G-Eazy, X Ambassadors - Helium

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam