Weitere Songs von Wojciech Baranowski
Songtext und Übersetzung
Original
To jest taka bragga tylko dla frajerów.
Nie pisałem jej dla fanów, tylko dla hejterów. Chciałem sobie tu pocisnąć, spytasz niby czemu?
Jestem taki waniliowy, że nic kurwa nie mów. Jestem taki jak ten deser, który chcesz posolić.
Albo nudny jak ten typ, któremu chcesz, no wiesz. . .
Możesz mówić każdym tekstem, żeby mnie obrazić. Tylko nie bądź waniliowy, bo już nie dam rady.
Waniliowy typ, typ, waniliowy bit, waniliowy ryj, waniliowy styl, waniliowe mydło, waniliowe wszystko. Jestem taki waniliowy, że zasypiać muszę z miską.
Waniliowy bit, bit, waniliowy hit. Waniliowa muza leci z waniliowych płyt.
Waniliowe mydło, waniliowe wszystko. Zaraz pewnie się porzygasz, a już chyba jesteś blisko.
Kiedy się pojawił tamten waniliowy typo, sam mówiłem: zobaczycie, jeszcze będzie o nim cicho.
Nic nie zwiastowało, że kontrakty się posypią, a tu debiutancki album stał się waniliową płytą. Waniliowy proszek pod waniliowym nosem.
Byłem tak uzależniony od przepraszam no i proszę. Musiałem się odciąć od tego, co przedtem.
Usłyszałem w moją stronę słowa: Stary, kim ty jesteś?
Waniliowy typ, typ, waniliowy bit, waniliowy ryj, waniliowy styl, waniliowe mydło, waniliowe wszystko.
Jestem taki waniliowy, że zasypiać muszę z miską. Waniliowy bit, bit, waniliowy hit. Waniliowa muza leci z waniliowych płyt.
Waniliowe mydło, waniliowe wszystko.
Chciałem, żeby było śmiesznie, ale znowu coś nie wyszło.
Deutsche Übersetzung
Das ist Angeberei nur für Trottel.
Ich habe es nicht für die Fans geschrieben, sondern nur für die Hasser. Ich wollte mich hierher drängen, man fragt sich vielleicht warum?
Ich bin so laienhaft, sag bloß nichts. Ich bin wie das Dessert, zu dem man Salz hinzufügen möchte.
Oder langweilig wie der Typ, den Sie wollen, wissen Sie. . .
Du kannst jede beliebige SMS schreiben, um mich zu beleidigen. Sei einfach kein Blödsinn, sonst schaffe ich es nicht mehr.
Vanille-Typ, Typ, Vanille-Bit, Vanille-Schnauze, Vanille-Stil, Vanille-Seife, Vanille-Alles. Ich bin so vanillig, dass ich mit einer Schüssel einschlafen muss.
Vanilleschlag, Schlag, Vanilleschlag. Vanilla-Musik kommt von Vanilla-Platten.
Vanilleseife, Vanille alles. Du wirst wahrscheinlich kotzen, aber wahrscheinlich bist du kurz davor.
Als dieser Vanilla-Tippfehler auftauchte, sagte ich mir: Du wirst sehen, es wird keine Neuigkeiten darüber geben.
Es gab keine Anzeichen dafür, dass die Verträge scheitern würden, und das Debütalbum wurde zu einer Vanilla-Platte. Vanillepulver unter der Vanillenase.
Ich war so süchtig danach, sich zu entschuldigen, und los geht's. Ich musste mich von dem trennen, was vorher passiert war.
Ich hörte die Worte, die zu mir gesagt wurden: Alter, wer bist du?
Vanille-Typ, Typ, Vanille-Bit, Vanille-Schnauze, Vanille-Stil, Vanille-Seife, Vanille-Alles.
Ich bin so vanillig, dass ich mit einer Schüssel einschlafen muss. Vanilleschlag, Schlag, Vanilleschlag. Vanilla-Musik kommt von Vanilla-Platten.
Vanilleseife, Vanille alles.
Ich wollte, dass es lustig wird, aber wieder ist etwas schiefgegangen.