Beschreibung
Komponist: Egor Kuwaldin
Texter: Егор Кувалдин
Songtext und Übersetzung
Original
Планочки остаточно зняті, окуляри позамість вікон.
Всі дірміки стали старші, зметаючи літом літо.
А я би поставив ногу, колюче брудні в обличчя. Забув, що липневий вітер не вічний. Хеві-метал рим!
Горять ворі, як пісня з ночі до зорі.
Чара-дванадцять, два нулі, ціла жизнь в поліфонії.
Мене з собою ти позви, щоб ми пішли за гаражі. Лиш ти і я, ти і я, я і ти, я і ти.
Та тут по течці дрій! Пам, пам, пам, парарарарарарам, пам, пам, парарарарарам.
Пам, пам, пам, парарарарарарам, пам, пам, парарарарарам.
На спляній тут тополі заперся старий малюнок.
Тут було незграбне серце, по рукам мов било струм. Не хочу ставити крапку, гортаючи худу пам'ять.
Сьогодні липневий вітер не вставив. Хеві-метал рим!
Горять ворі, як пісня з ночі до зорі.
Чара-дванадцять, два нулі, ціла жизнь в поліфонії.
Мене з собою ти позви, щоб ми пішли за гаражі. Лиш ти і я, ти і я, я і ти, я і ти.
Та тут по течці дрій!
Пам, пам, пам, парарарарарарам, пам, пам, парарарарарам.
Пам, пам, пам, парарарарарарам, пам, пам, парарарарарам. Гей! Пам, пам, пам, парарарарарарам, пам, пам, парарарарарам.
Пам, пам, пам, парарарарарарам, пам, пам, парарарарарам.
Часто клейтинка , хрестик та нулі. Прямо в скляних викреслено долі.
Образ дитинства , літнє дитинство.
І моє, і моє, і моє може, і моє, і моє, і моє може. . . І моє, і моє, і моє може.
І моє, і моє, і моє може.
Не хочу ставити крапку, гортаючи худу пам'ять. Сьогодні липневий вітер не вставив. Хеві-метал рим!
Горять ворі, як пісня з ночі до зорі.
Чара-дванадцять, два нулі, ціла жизнь в поліфонії.
Мене з собою ти позви, щоб ми пішли за гаражі. Лиш ти і я, ти і я, я і ти, я і ти.
Та тут по течці дрій! Пам, пам, пам, парарарарарарам, пам, пам, парарарарарам.
Пам, пам, пам, парарарарарарам, пам, пам, парарарарарам. Гей!
Пам, пам, пам, парарарарарарам, пам, пам, парарарарарам.
Пам, пам, пам, парарарарарарам, пам, пам, парарарарарам.
Deutsche Übersetzung
Die Teller werden endlich entfernt, Gläser statt Fenster.
Alle Dyrmikas wurden älter und fegten Sommer für Sommer.
Und ich würde meinen Fuß mit stacheligem Dreck ins Gesicht stecken. Ich habe vergessen, dass der Juliwind nicht ewig ist. Heavy-Metal-Reim!
Die Fackeln brennen wie ein Lied von der Nacht bis zum Morgengrauen.
Chara-zwölf, zwei Nullen, ein ganzes Leben in Polyphonie.
Du hast mich und dich eingeladen, in die Werkstätten zu gehen. Nur du und ich, du und ich, ich und du, ich und du.
Aber hier ist es trocken! Pam, pam, pam, parararararam, pam, pam, parararararam.
Pam, pam, pam, parararararam, pam, pam, parararararam.
Auf einer hier eingeschlafenen Pappel war eine alte Zeichnung eingesperrt.
Hier war ein unbeholfenes Herz, als würde ein elektrischer Strom durch die Hände fließen. Ich möchte nicht aufhören, durch mein schlechtes Gedächtnis zu scrollen.
Heute wehte der Juliwind nicht. Heavy-Metal-Reim!
Die Fackeln brennen wie ein Lied von der Nacht bis zum Morgengrauen.
Chara-zwölf, zwei Nullen, ein ganzes Leben in Polyphonie.
Du hast mich und dich eingeladen, in die Werkstätten zu gehen. Nur du und ich, du und ich, ich und du, ich und du.
Aber hier ist es trocken!
Pam, pam, pam, parararararam, pam, pam, parararararam.
Pam, pam, pam, parararararam, pam, pam, parararararam. Schwul! Pam, pam, pam, parararararam, pam, pam, parararararam.
Pam, pam, pam, parararararam, pam, pam, parararararam.
Oft ein Kreuz, ein Kreuz und Nullen. Schicksale sind direkt ins Glas geschrieben.
Bild der Kindheit, Sommerkindheit.
Und meins und meins und meine Dose und meine und meine und meine Dose. . . Und meins und meins und meins können.
Und meins und meins und meins können.
Ich möchte nicht aufhören, durch mein schlechtes Gedächtnis zu scrollen. Heute wehte der Juliwind nicht. Heavy-Metal-Reim!
Die Fackeln brennen wie ein Lied von der Nacht bis zum Morgengrauen.
Chara-zwölf, zwei Nullen, ein ganzes Leben in Polyphonie.
Du hast mich und dich eingeladen, in die Werkstätten zu gehen. Nur du und ich, du und ich, ich und du, ich und du.
Aber hier ist es trocken! Pam, pam, pam, parararararam, pam, pam, parararararam.
Pam, pam, pam, parararararam, pam, pam, parararararam. Schwul!
Pam, pam, pam, parararararam, pam, pam, parararararam.
Pam, pam, pam, parararararam, pam, pam, parararararam.