Weitere Songs von Antía Muíño
Beschreibung
Produzent, Mischtechniker: Hevi
Produzent, Texter: Antía Muíño
Mastering-Ingenieur: Cem Oral
A- und R-Administrator: Alan Queipo
Songtext und Übersetzung
Original
Doi-me a terra que habito, doi-me o tempo que pasa.
Amo a vida que viaxa enriba desta balsa.
Nesta terra que habito, síntome anfibia por veces, mais tan líquidamente aprendín a quererte.
Chuvia tímida, miúda, precipitas tan perto de min.
Amo entre nós que acougas e o verde reflorece.
Gotas que caen coma esporas van debuxando lento, no crisán, o que é bello, a vida que acontece.
Nesta terra que habito, síntome anfibia por veces, mais tan líquidamente sigo a quererte, sigo a quererte, sigo a quererte.
Deutsche Übersetzung
Doi-me a terra que habito, doi-me o tempo que pasa.
Amo a vida que viaxa enriba desta balsa.
Es ist eine Art Gewohnheit, die aus Angst vor vielen Jahren besteht, aber die Flüssigkeit wird nicht mehr benötigt.
Chuvia tímida, miúda, precipitas tan perto de min.
Wir wissen nicht, dass Acougas und grünes Licht aufleuchten.
Es ist wichtig, dass ich kurz davor stehe, lange zu debuxieren, nicht kriselnd, oder dass es schön ist, ein Leben zu führen, das ich erhalten habe.
Es ist eine Art Gewohnheit, die aus Angst vor vielen Jahren besteht, aber die Flüssigkeit, die sie braucht, ist eine Frau, sie ist eine Frau, sie ist eine Frau.