Beschreibung
Produzent: Daniel, Me Estás Matando
Gesang: Daniel Zepeda Alvírez
Gesang: Iván Martínez Sosa
Texter: Daniel Zepeda Alvírez
Texter: Iván Martínez Sosa
Songtext und Übersetzung
Original
¿Cuánta razón tuvo el destino al perseguir tu corazón?
¿Cuánta razón tuvo mi suerte al no pedirme mi opinión?
¿Cuánta razón tuvo tu nombre al convertirse en tentación?
¡Ay, con razón! Ya ningún barco al paraíso trae timón
Y ahora le llamo cielo a donde sea que estés
Tú resucito y vuelo cada que me ves
Me acostumbraste a ti, no sé qué habrá después
Pero tu voz responde todos mis porqués
¿Cuánta razón tuvo el destino al perseguir tu corazón?
¿Cuánta razón tuvo tu nombre al convertirse en tentación?
¡Ay, con razón! Ya ningún barco al paraíso trae timón
Y ahora le llamo cielo a donde sea que estés
Tú resucito y vuelo cada que me ves
Me acostumbraste a ti, no sé qué habrá después
Pero tu voz responde todos mis porqués
¿Cuánta razón tuvo el destino al perseguir tu corazón?
¿Cuánta razón tuviste, cielo, al no subirte en ese avión?
Deutsche Übersetzung
Wie richtig war es, dass das Schicksal dein Herz verfolgte?
Wie richtig war es, dass ich das Glück hatte, nicht nach meiner Meinung zu fragen?
Wie richtig war es, dass Ihr Name zur Versuchung wurde?
Oh, zu Recht! Kein Schiff ins Paradies hat mehr ein Ruder
Und jetzt rufe ich den Himmel, wo immer du bist
Jedes Mal, wenn du mich siehst, wirst du wieder auferstehen und fliegen
Du hast mich an dich gewöhnt, ich weiß nicht, was als nächstes kommt
Aber deine Stimme beantwortet alle meine Warum-Fragen
Wie richtig war es, dass das Schicksal dein Herz verfolgte?
Wie richtig war es, dass Ihr Name zur Versuchung wurde?
Oh, zu Recht! Kein Schiff ins Paradies hat mehr ein Ruder
Und jetzt rufe ich den Himmel, wo immer du bist
Jedes Mal, wenn du mich siehst, wirst du wieder auferstehen und fliegen
Du hast mich an dich gewöhnt, ich weiß nicht, was als nächstes kommt
Aber deine Stimme beantwortet alle meine Warum-Fragen
Wie richtig war es, dass das Schicksal dein Herz verfolgte?
Wie recht hattest du, Schatz, nicht in dieses Flugzeug zu steigen?