Weitere Songs von Dariel Amant
Beschreibung
Produzent: ATG Musick
Mastering-Ingenieur: Ryan Schwabe
Mischtechniker: Dariel Amant
Texter: Angel Dariel Marte Tejada
Komponist: ATG
Songtext und Übersetzung
Original
Baby, mi corazoncito, baby, a ti te ama
Quiero que tú tengas mis hijos y jala que salgan con tu cara
No me digas que te vas, quédate hasta mañana
No me digas que te vas, quédate hasta mañana, oh-oh-oh-oh
Me dicen que no te haga caso y que me cuide el corazón
They telling me I should guard my heart and I should take it slow
Pero yo sí, yo sí estoy pa' ti
Cuando jangueamos no me quiero ir
Los minutos se me van rápido, toy in love
Loving you is fácil, don't got the time, but for you I squeeze
Said I don't got the time, pero para ti sí
Solo dime y cargo para ti at full speed
I'm in love y ya no tengo freno
Quiero que duremos hasta que envejecemo'
Con canas en el cabello, pero nos amamos como si fuera menos
Baby, mi corazoncito, baby, a ti te ama
Quiero que tú tengas mis hijos y a la que salga con tu cara
No me digas que te vas, quédate hasta mañana
No me digas que te vas, quédate hasta mañana, oh-oh-oh-oh
Okay, cuando te despides yo le doy un replay
Baby, when you leave I'm counting down each day
Until you come back, until you come back to me
They say, say you got a past, baby, I'm no angel
Lo que pasó en el pasado, baby, lo entiendo
Creo que has cambiado porque yo la he hecho
Esta vida es muy corta
Lo que dicen los demás no me importa
Tú y yo somos una novela, dos protagonistas y ellas chismosas
Ey, no te vayas, baby, tate quieta
Sabes que conmigo eres completa
De mí dice lo mismo viceversa
Baby, mi corazoncito, baby, a ti te ama
Quiero que tú tengas mis hijos y a la que salga con tu cara
No me digas que te vas, quédate hasta mañana
No me digas que te vas, quédate hasta mañana, oh-oh-oh-oh
Te habla el amante
Deutsche Übersetzung
Baby, mein kleines Herz, Baby, es liebt dich
Ich möchte, dass du meine Kinder bekommst und ich möchte, dass sie mit deinem Gesicht herauskommen
Sag mir nicht, dass du gehst, sondern bleib bis morgen
Sag mir nicht, dass du gehst, bleib bis morgen, oh-oh-oh-oh
Sie sagen mir, ich solle nicht auf dich achten und auf mein Herz achten
Sie sagten mir, ich solle mein Herz hüten und es langsam angehen lassen
Aber ja, ich bin für dich
Wenn wir rumhängen, möchte ich nicht gehen
Die Minuten vergehen schnell, verliebtes Spielzeug
Dich zu lieben ist einfach, nimm dir keine Zeit, aber für dich drücke ich
Sagte, ich habe keine Zeit, aber für dich habe ich sie
Sagen Sie es mir einfach und ich rechne für Sie mit voller Geschwindigkeit ab
Ich bin verliebt und habe keine Bremse mehr
Ich möchte, dass wir durchhalten, bis wir alt werden.
Mit grauem Haar, aber wir lieben uns, als ob es weniger wäre
Baby, mein kleines Herz, Baby, es liebt dich
Ich möchte, dass du meine Kinder hast und den, der mit deinem Gesicht herauskommt
Sag mir nicht, dass du gehst, sondern bleib bis morgen
Sag mir nicht, dass du gehst, bleib bis morgen, oh-oh-oh-oh
Okay, wenn du dich verabschiedest, werde ich es noch einmal abspielen
Baby, wenn du gehst, zähle ich jeden Tag herunter
Bis du zurückkommst, bis du zu mir zurückkommst
Sie sagen, sagen wir, du hast eine Vergangenheit, Baby, ich bin kein Engel
Was in der Vergangenheit passiert ist, Baby, ich verstehe
Ich glaube, du hast dich verändert, weil ich es geschafft habe
Dieses Leben ist zu kurz
Es ist mir egal, was andere Leute sagen
Du und ich sind ein Roman, zwei Protagonisten und sie sind Klatscher
Hey, geh nicht, Baby, bleib still
Du weißt, dass du mit mir vollkommen bist
Er sagt dasselbe über mich, umgekehrt.
Baby, mein kleines Herz, Baby, es liebt dich
Ich möchte, dass du meine Kinder hast und den, der mit deinem Gesicht herauskommt
Sag mir nicht, dass du gehst, sondern bleib bis morgen
Sag mir nicht, dass du gehst, bleib bis morgen, oh-oh-oh-oh
Der Liebhaber spricht zu dir