Beschreibung
Produzentin: Alison Olsthoorn
Komponistin, Texterin: Alison Olsthoorn
Songtext und Übersetzung
Original
Ik heb hele snelle pattas, sneller dan die van jou.
Nee, ik weet niet welk merk, maar ik hou het me koud. En ik weet niet hoe ik het doe.
Start een nationaal onderzoek. Het is de vibe, het is de face, het is de look.
Past zo goed bij mijn broek.
Ze zijn hip, naughty, supersonic, scorpioni, zo iconisch.
Ze zijn hip, naughty, supersonic, scorpioni, zo iconisch.
Alle popsterren willen op me lijken. Ja, ja, ja, ja.
Maar ik ben niet meer bij te blijven. Ze zijn nergens meer te krijgen.
Je moet me niet zo aankijken.
Ik heb hele snelle pattas, hele snelle pattas, hele snelle pattas. Ik heb hele snelle pattas.
Ze zijn hip, naughty, supersonic, scorpioni, zo iconisch.
Ze zijn hip, naughty, supersonic, scorpioni, zo iconisch.
Supersonic.
Zo iconisch.
Deutsche Übersetzung
Ich habe sehr schnelle Pattas, schneller als deine.
Nein, ich weiß nicht welche Marke, aber mir ist kalt. Und ich weiß nicht, wie ich das mache.
Leiten Sie eine nationale Untersuchung ein. Es ist die Stimmung, es ist das Gesicht, es ist der Look.
Passt so gut zu meiner Hose.
Sie sind hip, frech, Überschall, Skorpion, so ikonisch.
Sie sind hip, frech, Überschall, Skorpion, so ikonisch.
Alle Popstars wollen so aussehen wie ich. Ja, ja, ja, ja.
Aber ich kann nicht mehr mithalten. Sie sind nirgendwo mehr erhältlich.
Du solltest mich nicht so ansehen.
Ich habe sehr schnelle Pattas, sehr schnelle Pattas, sehr schnelle Pattas. Ich habe sehr schnelle Pattas.
Sie sind hip, frech, Überschall, Skorpion, so ikonisch.
Sie sind hip, frech, Überschall, Skorpion, so ikonisch.
Überschall.
So ikonisch.