Beschreibung
Produzent: Adrian Bushby
Komponist: Samuel Conway
Komponist: Thomas Wilkes
Komponist: Christian Wilkes
Komponist: Bradley Griffiths
Songtext und Übersetzung
Original
Are you here?
As much as you want to be, as much as you want to me, you're still not here.
And your presence doesn't belong to me.
As much as I want it to be, you're still not here.
It's in your hands, it's in your head.
It is everywhere but where you said.
Could you be more?
Could you be more?
Be more, be more, be more, be more.
Am I here as much as I said I'd be?
As much as I promised to be,
I'm still not here.
And my presence, it's such a myth to me.
It's a delicate mystery.
Why am I never here?
It's in your hands, it's in your head.
It is everywhere but where you said.
Could you be more?
Could you be more?
It's in your hands, it's in your head.
It is everywhere but where you said.
Could you be more?
Could you be more?
Be more, be more, be more, be more.
Deutsche Übersetzung
Sind Sie hier?
So sehr du auch sein möchtest, so sehr du auch für mich sein möchtest, du bist immer noch nicht hier.
Und deine Anwesenheit gehört mir nicht.
So sehr ich es mir auch wünsche, du bist immer noch nicht hier.
Es liegt in deinen Händen, es ist in deinem Kopf.
Es ist überall, außer dort, wo du es gesagt hast.
Könntest du mehr sein?
Könntest du mehr sein?
Sei mehr, sei mehr, sei mehr, sei mehr.
Bin ich so oft hier, wie ich versprochen habe?
So sehr ich es versprochen habe,
Ich bin immer noch nicht hier.
Und meine Anwesenheit ist für mich so ein Mythos.
Es ist ein heikles Geheimnis.
Warum bin ich nie hier?
Es liegt in deinen Händen, es ist in deinem Kopf.
Es ist überall, außer dort, wo du es gesagt hast.
Könntest du mehr sein?
Könntest du mehr sein?
Es liegt in deinen Händen, es ist in deinem Kopf.
Es ist überall, außer dort, wo du es gesagt hast.
Könntest du mehr sein?
Könntest du mehr sein?
Sei mehr, sei mehr, sei mehr, sei mehr.