Original
I imagine myself running my fingers through your hair.
You lay your head on my chest and lay your heart bare.
You tell me where it hurts, baby, don't, don't hold it.
Baby, your tears are manly.
Baby, your tears are manly.
I imagine myself looking so deep into your eyes, the midnight oil of melanin no longer despised.
I tell you you're enough the way you are, you're enough.
And baby, your pain is human.
Baby, your pain is human.
And if I ever, ever get to love a Black boy, I'll forever, ever give him love, give him love. If I'm ever, ever blessed to love a
Black boy, I'll forever tell him, "You're enough, you're enough. "
As my fingers trace the narrative written in your scars, the journey that you carried alone is now ours.
I sing out for your pain when it hurts so deep.
Baby, you are my glory.
Baby, you are my glory.
And if I ever, ever get to love a Black boy,
I'll forever, ever give him love, give him love. Oh, and if
I'm ever, oh yeah, oh, I'll forever tell him, "You're enough.
" Hey, and I need you to know, -Black boy. -I see your struggle.
-I said I need you to know. -I see your whisper, I see your prayer.
-Oh, I need you to know.
-I'll be your shoulder, come hold me -tight. -In the rise and in the fall.
-Ohhh!
-I see -your fear, I see your struggle. -I see you.
-I see your whisper, I see your prayer. -I need you to know that I, I see you.
-I'll be your shoulder. -Ooh, and in the rise. . .
-In the fall. -Ooh, ooh,
Black boy, I see you.
Deutsche Übersetzung
Ich stelle mir vor, wie ich mit meinen Fingern durch deine Haare fahre.
Du legst deinen Kopf auf meine Brust und legst dein Herz offen.
Du sagst mir, wo es weh tut, Baby, nicht, halte es nicht fest.
Baby, deine Tränen sind männlich.
Baby, deine Tränen sind männlich.
Ich stelle mir vor, wie ich so tief in deine Augen schaue, das Mitternachtsöl des Melanins, das ich nicht mehr verachte.
Ich sage dir, du bist genug, so wie du bist, du bist genug.
Und Baby, dein Schmerz ist menschlich.
Baby, dein Schmerz ist menschlich.
Und wenn ich jemals einen schwarzen Jungen lieben sollte, werde ich ihm für immer Liebe schenken, ihm Liebe schenken. Wenn ich jemals das Glück habe, einen zu lieben
Schwarzer Junge, ich werde ihm für immer sagen: „Du bist genug, du bist genug.“
Während meine Finger der in deinen Narben geschriebenen Geschichte folgen, gehört die Reise, die du allein getragen hast, nun uns.
Ich singe für deinen Schmerz, wenn er so tief schmerzt.
Baby, du bist meine Herrlichkeit.
Baby, du bist meine Herrlichkeit.
Und wenn ich jemals einen schwarzen Jungen lieben würde,
Ich werde ihm für immer und ewig Liebe schenken, ihm Liebe schenken. Oh, und wenn
Ich werde ihm immer, oh ja, oh, für immer sagen: „Du bist genug.“
„Hey, und du musst es wissen, schwarzer Junge. -Ich sehe deinen Kampf.
-Ich sagte, du musst es wissen. -Ich sehe dein Flüstern, ich sehe dein Gebet.
-Oh, du musst es wissen.
-Ich werde deine Schulter sein, komm und halte mich fest. -Im Aufstieg und im Herbst.
-Ohhh!
-Ich sehe -deine Angst, ich sehe deinen Kampf. -Ich sehe dich.
-Ich sehe dein Flüstern, ich sehe dein Gebet. -Du musst wissen, dass ich dich sehe.
-Ich werde deine Schulter sein. -Ooh, und im Aufstieg. . .
-Im Herbst. -Ooh, ooh,
Schwarzer Junge, ich sehe dich.
