Weitere Songs von Grupo Marca Registrada
Beschreibung
Knopfakkordeon, Produzent: Fidel Oswaldo Castro Valenzuela
Bajo Quinto: Engel Alexis Rodriguez Mondragon
E-Bass: Fidel Alejandro Soto Jimenez
Schlagzeug: Luis Fernando Medina Mendoza
Komponist Texter: Fidel Oswaldo Castro Valenzuela
Songtext und Übersetzung
Original
Otra vez ando borracho y sigo pensándote, y todo esto se ha vuelto un problema, ya no sé qué hacer.
Todos me dicen que migajero no debo de ser, pero por más que lo intento, yo te quiero ver.
Pero me vienes a mi pensamiento cuando ando tomando, causo pena ajena y ya mis compas hasta se burlan de mí.
Solo quise quererte bonito y comenzaste a dejarme en visto, pero hoy. . .
Miro tus mensajes viejos y eras diferente.
Solo quiero que me digas qué es lo que cambió de mí, para que fueras indiferente y que me mintieras diariamente.
Oh-eh-oh.
Se llega la noche, me pega muy duro esta maldita ansiedad.
¿Por qué me dejaste si yo lo hice todo para poderme quedar, mi amor?
O tal vez si yo no era tu tipo, tú buscabas otro prototipo. Oh-eh-oh.
¿Que si suena la marca?
Registrada. Puro Magic Entertainment.
Creo que buscaré tu amor en otros brazos y que borre todos esos besos que me diste a mí.
Dicen que un clavo saca otro clavo, pero contigo sigo clavado.
Oh-eh-oh.
En fin, buenas noches, me doy por vencido y que te bendiga Dios.
Espero que encuentres a uno en tu camino que te quiera como yo, mi amor.
Se viene el fin de mi persona, pongo final a nuestra historia.
Oh-eh-oh.
Deutsche Übersetzung
Ich bin wieder betrunken und denke ständig an dich, und das alles ist zu einem Problem geworden, ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.
Jeder sagt mir, dass ich kein Krümel sein soll, aber egal wie sehr ich es versuche, ich möchte dich sehen.
Aber du kommst mir in den Sinn, wenn ich trinke, ich anderen Schmerzen zufüge und meine Freunde sich sogar über mich lustig machen.
Ich wollte dich nur schön lieben und du hast angefangen, mich zu ignorieren, aber heute. . .
Ich schaue mir deine alten Nachrichten an und du warst anders.
Ich möchte nur, dass du mir erzählst, was sich an mir verändert hat, sodass du gleichgültig warst und mich täglich angelogen hast.
Oh-eh-oh.
Die Nacht naht, diese verdammte Angst trifft mich sehr hart.
Warum hast du mich verlassen, wenn ich alles getan habe, um bleiben zu können, meine Liebe?
Oder wenn ich nicht Ihr Typ war, suchten Sie vielleicht nach einem anderen Prototyp. Oh-eh-oh.
Was ist, wenn die Marke klingt?
Eingetragen. Reine magische Unterhaltung.
Ich denke, ich werde deine Liebe in anderen Armen suchen und all die Küsse löschen, die du mir gegeben hast.
Man sagt, ein Nagel reißt einen anderen Nagel heraus, aber bei dir bin ich immer noch festgenagelt.
Oh-eh-oh.
Wie auch immer, gute Nacht, ich gebe auf und Gott segne dich.
Ich hoffe, dass du auf deinem Weg jemanden findest, der dich so liebt wie ich, meine Liebe.
Das Ende von mir naht, ich mache unserer Geschichte ein Ende.
Oh-eh-oh.