Weitere Songs von Yaro
Beschreibung
Hauptkünstler: Yaro
Komponist Texter: Kevin Mabz
Komponist Texter: Kevin Mabz
Songtext und Übersetzung
Original
Yo!
SP, spécial. Hey, hey. Mabouki, mabouki!
La daronne prend de l'âge, le poto prend des peines de bâtard.
C'est la guerre au quartier, le bicraveur paie plus le rabatteur.
Les sentiments glacés, j'ai du mal à te dire je t'aime.
Mes souvenirs, c'est du passé, mais je ne peux pas les jeter. Des peines de cœur, le nouf, j'écris avec un grand N.
Des fois, l'amour, c'est bien, des fois l'amour, ça pue sa grand-mère.
Je continue mon chemin, ma vie, je l'écris sans eux.
À chaque jour suffit sa peine, je crois en Dieu, c'est l'essentiel. Laissez-moi dans mon coin, j'ai la tête qui pète.
Je confonds les vrais et les faux, des amis d'enfance deviennent des traîtres, tu sais.
La vie, c'est dur, sais-tu? Combien seront là pour toi si tu bétons plus?
Bats de terre, compte pas, tu seras déçu.
Les tof, les commentaires, les likes, on en oublie l'intérieur de l'être humain.
La vie nous rattrape, nous met des baffes, mais c'est peut-être trop tard, des frères partis trop tôt.
Je continue tout droit jusqu'au stop de la mort.
Et mais yamo, je suis un peu occupé pour marcher, pour se manger le sol. En vérité, ils ont le seum, moi, je les aime bien, ils me veulent du mal.
On est bizarre, on demande ça va sans savoir si ça va.
En vrai, on s'en fout, ici, c'est Dieu pour tous et chacun sa vie.
J'ai fait le tour de la ville, demain, je ferai le tour du monde.
Solidaire, je me sens seul, même si on est plein autour de moi. Igo, quoi qu'il arrive, on tient le coup.
La vie n'a qu'un seul prof et tous les jours, elle suit son cours. Hey!
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Hey, des bâtons dans les roues, on va y arriver. Le moral à zéro, on tient le coup. Ouais.
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Hey, des bâtons dans les roues, on va y arriver.
Le moral à zéro, on tient le coup. Hey, hey, yah.
Les frères et sœurs qui sont partis, Keenou, Rimkus, Saber,
Natou, Sajo.
Hey, on pense à vous.
J'espère que vous êtes bien où vous êtes. C'est Yaro.
Deutsche Übersetzung
Yo!
SP, speziell. Hey, hey. Mabouki, Mabouki!
Die Dame wird älter, die Freundin gerät wie ein Bastard in Schwierigkeiten.
Es ist Krieg in der Nachbarschaft, die doppelte Sehnsucht zahlt sich mehr aus.
Eingefrorene Gefühle, es fällt mir schwer, dir zu sagen, dass ich dich liebe.
Meine Erinnerungen liegen in der Vergangenheit, aber ich kann sie nicht wegwerfen. Herzschmerz, der Nouf, ich schreibe mit einem großen N.
Manchmal ist Liebe gut, manchmal stinkt Liebe wie eine Großmutter.
Ich setze meinen Weg fort, mein Leben, ich schreibe es ohne sie.
Jeder Tag reicht für seine Strafe, ich glaube an Gott, das ist die Hauptsache. Lass mich in meiner Ecke, mein Kopf hämmert.
Ich verwechsle das Echte und das Falsche, Freunde aus der Kindheit werden zu Verrätern, wissen Sie?
Das Leben ist hart, weißt du? Wie viele bleiben für Sie übrig, wenn Sie mehr betonieren?
Zählen Sie nicht, Sie werden enttäuscht sein.
Die Witze, die Kommentare, die Likes, wir vergessen das Innere des Menschen.
Das Leben holt uns ein, schlägt uns ins Gesicht, aber vielleicht ist es zu spät, die Brüder sind zu früh gegangen.
Ich gehe geradeaus weiter bis zum Todeszeichen.
Und aber yamo, ich bin ein bisschen damit beschäftigt, zu laufen und den Boden zu fressen. In Wahrheit haben sie das Gleiche, ich mag sie, sie wollen mir schaden.
Wir sind komisch, wir fragen, ob es uns gut geht, ohne zu wissen, ob es uns gut geht.
In Wahrheit ist es uns egal, hier ist Gott für jeden da und jeder hat sein eigenes Leben.
Ich bin in der Stadt herumgekommen, morgen werde ich um die Welt sein.
Solidarität, ich fühle mich allein, auch wenn viele Menschen um mich herum sind. Igo, was auch immer passiert, wir halten durch.
Das Leben hat nur einen Lehrer und jeden Tag folgt es seinem Lauf. Hey!
Viele am Start, sehr wenige am Ziel. Sag mir, wie viele davon im Loch gelandet sind?
Viele am Start, sehr wenige am Ziel. Sag mir, wie viele davon im Loch gelandet sind?
Hey, Hindernisse im Weg, wir werden es schaffen. Die Moral ist bei Null, wir halten durch. Ja.
Viele am Start, sehr wenige am Ziel. Sag mir, wie viele davon im Loch gelandet sind?
Hey, Hindernisse im Weg, wir werden es schaffen.
Die Moral ist bei Null, wir halten durch. Hey, hey, ja.
Die Brüder und Schwestern, die gegangen sind, Keenou, Rimkus, Sabre,
Natou, Sajo.
Hey, wir denken an dich.
Ich hoffe, dass du glücklich bist, wo du bist. Es ist Yaro.