Beschreibung
Produzent: Teilzeitmusiker
Toningenieur: Jin Matutamtada
Komponist: Tarit Chiarakul
Texter: Tarit Chiarakul
Songtext und Übersetzung
Original
Do you remember when we found our garden of Eden?
We're strangers that call our -fire.
-The moment we met, I started to think about heaven, and wonder why He send you to my world.
There is something between us that can make angels jealous over and over.
Just like a fairy tale, you're like my holy grail, things get better and -better. -It's all about the chemistry, you know.
Even I'm not sure what it means.
This love will last an eternity or so. Just you and me, the rest is history.
Just you and me, the rest is history.
This might sound so stupid for those who can't find their loved one.
Don't you believe me?
This memory made me something just -begun. -It's all about the chemistry, you know.
Even I'm not sure what it means.
This love will last an eternity or so. Just you and me, the rest is history.
It's all about the chemistry, you know.
Even I'm not sure what it means. This love will last an eternity or so.
Just you and me, the rest is history.
Just you and me, the rest is history.
Deutsche Übersetzung
Erinnern Sie sich, als wir unseren Garten Eden fanden?
Wir sind Fremde, die unser Feuer nennen.
- In dem Moment, als wir uns trafen, begann ich über den Himmel nachzudenken und fragte mich, warum Er dich in meine Welt schickte.
Es gibt etwas zwischen uns, das Engel immer wieder eifersüchtig machen kann.
Wie im Märchen bist du wie mein heiliger Gral, die Dinge werden immer besser. -Es kommt auf die Chemie an, wissen Sie.
Selbst ich bin mir nicht sicher, was es bedeutet.
Diese Liebe wird eine Ewigkeit oder so dauern. Nur du und ich, der Rest ist Geschichte.
Nur du und ich, der Rest ist Geschichte.
Für diejenigen, die ihre geliebte Person nicht finden können, mag das so dumm klingen.
Glaubst du mir nicht?
Diese Erinnerung hat mich zu etwas gemacht, das gerade erst begonnen hat. -Es kommt auf die Chemie an, wissen Sie.
Selbst ich bin mir nicht sicher, was es bedeutet.
Diese Liebe wird eine Ewigkeit oder so dauern. Nur du und ich, der Rest ist Geschichte.
Es kommt auf die Chemie an, wissen Sie.
Selbst ich bin mir nicht sicher, was es bedeutet. Diese Liebe wird eine Ewigkeit oder so dauern.
Nur du und ich, der Rest ist Geschichte.
Nur du und ich, der Rest ist Geschichte.