Weitere Songs von Jessie Murph
Beschreibung
Komponistin, Hauptsängerin, assoziierte Künstlerin, Hintergrundsängerin, Texterin: Jessie Murph
Produzent, Texter, Schlagzeug, Bass, Gitarre, Synthesizer, Komponist, Klavier, Toningenieur, Gesangsproduzent: Steve Rusch
Streicher: Robert Allaire
Gesangsproduzentin, Komponistin, Texterin: Laura Veltz
Rekonstruktion: Ryan Sandlin
Mischtechniker: Rob Kinelski
Mastering-Ingenieur: Emerson Mancini
Songtext und Übersetzung
Original
Backstreet blowing marijuana, bumping 808's and soul.
Gold chain swinging on my baby, where we going?
I don't know.
Deep, deep summer, Alabama heat is dripping on the floor.
Bag, bag, bags of money, we can go wherever we wanna go.
Louisiana on the wind, New Orleans heroin. I'll get you in trouble, boy, I'm final level sin.
And you ain't innocent, hell, I ain't innocent.
Fuck it if the records show, let everybody know. Ooh,
I'm up to something.
Ooh, we up to something. Ooh, we up to something criminal.
Criminal, criminal, yeah, we up to something.
Low ride in the city with a boy that's got something to hide.
Sin, sin, sin so pretty, he don't know but damn it so do I.
Yeah, the way he look, look, looking at me makes me wanna lay down and die.
Ain't the time, ain't the type, I like the boy but damn I love the way he lies.
Louisiana on the wind, New Orleans heroin.
I'll get you in trouble, boy, I'm final level sin. And you ain't innocent, hell, I ain't innocent.
Fuck it if the records show, let everybody know. Ooh,
I'm up to something. Ooh, he up to something.
Ooh, we up to something criminal.
Ooh, we up to something.
Ooh, we up to something woah.
We up to something criminal.
Oh, we up to something.
Oh, we up to something.
Oh, we up to something criminal.
Criminal, criminal, yeah, we up to something. Criminal, criminal, yeah, we up to something.
Criminal, criminal, yeah, we up to something criminal.
Deutsche Übersetzung
Backstreet, die Marihuana bläst, 808er und Soul stößt.
Goldkette schwingt an meinem Baby, wohin gehen wir?
Ich weiß nicht.
Tiefer, tiefer Sommer, die Hitze Alabamas tropft auf den Boden.
Tüte, Tüte, Tüte voller Geld, wir können gehen, wohin wir wollen.
Louisiana im Wind, New Orleans Heroin. Ich bringe dich in Schwierigkeiten, Junge, ich bin die letzte Sünde.
Und du bist nicht unschuldig, verdammt, ich bin nicht unschuldig.
Scheiß drauf, wenn die Aufzeichnungen es zeigen, lass es alle wissen. Oh,
Ich habe etwas vor.
Oh, wir haben etwas vor. Oh, wir haben etwas Verbrecherisches vor.
Kriminell, kriminell, ja, wir haben etwas vor.
Eine Fahrt im Tiefflug durch die Stadt mit einem Jungen, der etwas zu verbergen hat.
Sünde, Sünde, Sünde, so hübsch, er weiß es nicht, aber verdammt, ich weiß es auch.
Ja, die Art, wie er aussieht, mich ansieht, bringt mich dazu, mich hinzulegen und zu sterben.
Das ist nicht die Zeit, das ist nicht der Typ, ich mag den Jungen, aber verdammt, ich liebe die Art, wie er lügt.
Louisiana im Wind, New Orleans Heroin.
Ich bringe dich in Schwierigkeiten, Junge, ich bin die letzte Sünde. Und du bist nicht unschuldig, verdammt, ich bin nicht unschuldig.
Scheiß drauf, wenn die Aufzeichnungen es zeigen, lass es alle wissen. Oh,
Ich habe etwas vor. Oh, er hat etwas vor.
Oh, wir haben etwas Verbrecherisches vor.
Oh, wir haben etwas vor.
Ooh, wir haben etwas vor, woah.
Wir haben etwas Kriminelles im Schilde geführt.
Oh, wir haben etwas vor.
Oh, wir haben etwas vor.
Oh, wir haben etwas Kriminelles im Schilde.
Kriminell, kriminell, ja, wir haben etwas vor. Kriminell, kriminell, ja, wir haben etwas vor.
Kriminell, kriminell, ja, wir haben etwas Kriminelles im Schilde.