Weitere Songs von Alex Warren
Beschreibung
Gesang: Alex Warren
Produzent: Adam Yaron
Schlagzeug: Aaron Sterling
Bass, Ingenieur, Gitarre, Percussion, Klavier, Programmierung: Adam Yaron
Mischer: Adam Yaron
Ausführender Produzent: Adam Yaron
Schlagzeugprogrammierer: Adam Yaron
Hintergrundgesang: Adam Yaron
Klatscht, Ingenieur: Cal Shapiro
Hintergrundgesang: Cal Shapiro
Ingenieur: Chase Weber
Schlagzeug: Dan Bailey
Ingenieur: Dan Ballard
Ingenieur: Mags Duval
Klatscht: Mags Duval
Hintergrundgesang: Mags Duval
Stellvertretender Ingenieur: Maguire Fraatz
Meister: Nathan Dantzler
Mischer: Pedro Calloni
Streicher, Violine: Shawn Law Yone Gilad
Autor: Alex Warren
Autor: Adam Yaron
Autor: Mags Duval
Autor: Cal Shapiro
Songtext und Übersetzung
Original
How did you know
I was hoping for a sign?
My heart was so close to closing time
Something 'bout you hit me like a freight train to the chest, oh The day we met, oh
My loneliness left the room the second that you walked in Something like a fever dream Haven't slept in weeks I think I'm seeing things Like a shadow dancing all us out of our clothes I'll be damned if you love me, damned if you don't
Maybe it's fate, maybe it's fate Told you I ain't no liar Watching you leave, haunted my dreams
Baby, it hit me like a freight train to the chest, oh The day we met, oh
My loneliness left the room the second that you walked in Something like a fever dream Haven't slept in weeks I think I'm seeing things Like a shadow dancing all us out of our clothes I'll be damned if you love me, damned if you don't One foot on the edge, uh-huh That silhouette, uh-huh
I can't forget Something 'bout you hit me like a freight train to the chest, oh The day we met, oh My loneliness left the room the second that you walked in
Something like a fever dream Haven't slept in weeks I think I'm seeing things
Like a shadow dancing all us out of our clothes I'll be damned if you love me, damned if you don't
Oh, if you don't
Deutsche Übersetzung
Woher wusstest du das?
Ich hatte auf ein Zeichen gehofft?
Mein Herz war so kurz vor Feierabend
Etwas an dir traf mich wie ein Güterzug in die Brust, oh Der Tag, an dem wir uns trafen, oh
Meine Einsamkeit verließ den Raum in der Sekunde, in der du hereinkamst. So etwas wie ein Fiebertraum. Ich habe seit Wochen nicht geschlafen. Ich glaube, ich sehe Dinge wie ein Schatten, der uns alle aus unseren Kleidern tanzt. Ich werde verdammt sein, wenn du mich liebst, verdammt, wenn du es nicht tust
Vielleicht ist es Schicksal, vielleicht ist es Schicksal. Ich habe dir gesagt, dass ich kein Lügner bin. Dich gehen zu sehen, verfolgte mich in meinen Träumen
Baby, es traf mich wie ein Güterzug in die Brust, oh Der Tag, an dem wir uns trafen, oh
Meine Einsamkeit verließ den Raum in dem Moment, in dem du hereinkamst. So etwas wie ein Fiebertraum. Ich habe seit Wochen nicht geschlafen. Ich glaube, ich sehe Dinge wie ein Schatten, der uns alle aus unseren Kleidern tanzt. Ich werde verdammt sein, wenn du mich liebst, verdammt, wenn du es nicht tust. Ein Fuß auf der Kante, äh-huh. Diese Silhouette, äh-huh
Ich kann nicht vergessen, dass etwas an dir mich traf wie ein Güterzug in die Brust, oh, der Tag, an dem wir uns trafen, oh, meine Einsamkeit verließ den Raum in der Sekunde, in der du hereinkamst
So etwas wie ein Fiebertraum. Ich habe seit Wochen nicht geschlafen. Ich glaube, ich sehe Dinge
Wie ein Schatten, der uns alle aus unseren Kleidern tanzt, werde ich verdammt sein, wenn du mich liebst, verdammt, wenn du es nicht tust
Oh, wenn nicht