Weitere Songs von NORD DIVISION
Beschreibung
Produzent: Slavik Cherep
Rap: Slavik Cherep
Gesang: Slavik Cherep
Rap: Artem Молодий
Gesang: Artem Molodij
Rap: Влад Чіткий
Gesang: Влад Чіткий
Rap: Star Wars
Gesang: Пєтрік Старий
Rap: Serhii Slobodianyk
Gesang: Serhii Slobodianyk
Mastering-Ingenieur: Yazheyao Beats
Toningenieur: Yazheyao Beats
Mischtechniker: Yazheyao Beats
Komponist: Slavik Cherep
Texter: Slavik Cherep
Komponist: Artem Molodij
Texter: Артем Молодий
Komponist: Влад Чіткий
Texter: Влад Чіткий
Komponist: Пєтрік Старий
Texter: Пєтрік Старий
Komponist: Serhii Slobodianyk
Texter: Serhii Slobodianyk
Songtext und Übersetzung
Original
六 月の嘘、目の前の本当をセ ピアにしない子に寄り添うとかぬ くもりとかわからなくなってた。
君は 一人で平気だからねと押し 付けてさようなら。
その類の冷やし 目なら聞き飽きたはずなのに。
鳴り止まない、寄せない思い出たちは許してくれそう にもない。
目を閉じれば息を余すば かりで遠巻きで君が笑う。
雨はいつか止むのでしょ うか。 随分長い間冷たい。
雨 はどうして僕を選ぶの？
逃 げ場のない僕を選ぶの？
やっと見つけた新し い朝は月日が邪魔をす る。
向かう先は次じゃなくて、過ぎ ばかり追いかけた。
慰めから きっかけをくれた君を恨めしく怖がり乱暴。 そろそろかなって探り疲れた心。
花筒がこ こで落ちる。
過去を知りた がらない瞳。
洗い流してくれる指。 優しい大肌で癒す傷跡。
届きそう で届かない距離。
雨は い つか止むのでしょうか。
随分長い間 冷たい。
雨はどうして 僕を選ぶの？
包まれていいか な。
雨は止むことを知らずに今日 も降り続くければそっと差し出した 傘の中でぬくもりに寄り添 いながら。
Deutsche Übersetzung
Junes Lüge, die Wahrheit vor mir, ich konnte das Gefühl nicht verstehen, an ein Kind gekuschelt zu werden, das Sepia nicht in Sepia verwandelte.
Ich habe dir gesagt, dass es dir alleine gut geht und habe mich verabschiedet.
Wenn Sie so ein kaltherziger Mensch wären, würden Sie es wahrscheinlich satt haben, das zu hören.
Die Erinnerungen, die nicht aufhören zu klingeln und nicht in die Nähe kommen, scheinen mir nicht zu verzeihen.
Wenn ich meine Augen schließe, kann ich dich aus der Ferne lachen hören, gerade als mir der Atem stockt.
Wird der Regen jemals aufhören? Es ist schon seit einiger Zeit kalt.
Warum wählt mich der Regen?
Wirst du mich wählen, der kein Entrinnen hat?
Als ich endlich einen neuen Morgen gefunden habe, kommen mir Mond und Sonne in die Quere.
Ich verfolgte die Vergangenheit, nicht das nächste Ziel.
Nachdem ich dich getröstet hatte, wurde ich wütend und hatte Angst vor dir, der mir eine Chance gab, und wurde gewalttätig. Mein Herz ist es leid, nach der Zeit zu suchen.
Die Blumenröhre fällt hierher.
Augen, die nichts von der Vergangenheit wissen wollen.
Die Finger, die es wegwaschen. Narben, die mit sanfter, großer Haut heilen.
Eine Distanz, die scheinbar erreichbar ist, aber nicht erreicht werden kann.
Wird der Regen jemals aufhören?
Es ist schon eine ganze Weile kalt.
Warum wählt mich der Regen?
Ich frage mich, ob ich eingepackt werden kann.
Der Regen scheint nicht aufzuhören, und wenn es heute weiter fällt, werde ich mich in die Wärme des Regenschirms einkuscheln, den ich dir sanft hingehalten habe.