Weitere Songs von YUTO
Weitere Songs von DopeOnigiri
Beschreibung
Besondere Vocals: NO NAME'S
Vorgestellte Vocals: 13ELL
Produzent: DopeOnigiri
Produzent: YUTO
Texter: 13ELL
Texter: NO NAME'S
Komponist: YUTO
Songtext und Übersetzung
Original
い つも同じ平日。 でも関係ない。 気づけば0時。
yeah 時は戻 せない現実。 なら今を楽しもうよ baby yeah。
いつも 同じ平日。 Day one, two and day three。 知らないあれ trendingてか弱するそのplaylist。
セクシーな 目のbaby。 あと気が合うあのlady。 見せてあげるよ名シーン。 俺らと遊びに行こう。
fameに狂わ されたノコが落としたもの拾う。 望んだ景色見れる気がする扉の向こう。
雨でも晴れどっち でも俺らにとってはit's go。 あとは何が必要？ yeah。
あの人と今が生き交う信 号待ちの交差 点。 見慣れた神戸の夜を歩道橋から眺め。
刻み込んだ覚悟と記憶の分だ け。 自分に嘘はつかず奏でる。 ただそれだけ。 もうしてられないstay。
未来はわからない。 誰も君も。 超えるだけ。 無理と言われたその行き止まりも。 十二指腸時計。 スピーディなゲ ーム。
スモ ーキーなゲーム。 遊ぶあの日と同じメンツ。 他がどう。 予想は予想。 俺らがベスト。
いつも同 じ平日。 でも関係ない。 気づけば0時。
yeah 時は戻せない現 実。 なら今を楽しもうよ baby yeah。 神戸city boys。
夜中のノ イズ。 かき消すボイス。 yeah baby where you going?
そっち よりも俺 らとどう？ その方がpeaceさ。 始めようぜbro。 その方がpeaceさ。
始めよう ぜbro。 思い出す16上がり上にgo。
見てなべるヘイターの数より も増やしてく家族のスマイルとlove。 365日上げるスピード。
眠れない ほど。 夢見たいよ。 君と消えるギターの。 甘い夜は短いよ。
他にそそられないもん。 嘘には興味がないと。 無労と磨いてるflow。
壁はコストビルよりも高いし、世界 は待たないだから待たず俺ら進む前に。 想像よりも冷たい風が吹くよ。
前にいっちゃうの頃に 比 べたら平気。 何も恐れはないし。 仲間の声以外今は聞こえてない。
俺らが得 するまで決してこの手緩めない。 oh 満足なんてない。 まだ遊び足りない。
あの日と同じ メンツ集め過去の倍輝かす先の未来。 いつも同じ平日。
でも 関係ない。 気づけば0時。 yeah 時は戻せない現実。
なら 今を楽しもうよ baby yeah。 神戸city boys。 夜中のノイズ。
か き消すボイス。 yeah baby where you going? そっちよりも俺 らとどう？
その方 がpeaceさ。 始めようぜbro。
Deutsche Übersetzung
Es ist immer der gleiche Wochentag. Aber es spielt keine Rolle. Bevor ich es wusste, war es 0 Uhr.
Ja, die Realität ist, dass die Zeit nicht zurückgedreht werden kann. Dann lass uns den Moment genießen, Baby, ja.
Immer der gleiche Wochentag. Tag eins, zwei und Tag drei. Ich kenne diese angesagte Playlist nicht.
Baby mit sexy Augen. Auch die Dame, mit der ich klarkomme. Ich zeige Ihnen die berühmte Szene. Lass uns mit uns spielen gehen.
Sammle Dinge ein, die Noko fallen gelassen hat, die vom Ruhm in den Wahnsinn getrieben wurde. Hinter der Tür habe ich das Gefühl, dass ich die Landschaft sehen kann, die ich möchte.
Ob Regen oder Sonnenschein, für uns heißt es los. Was brauchen Sie noch? Ja.
Eine Kreuzung, an der Sie auf eine Ampel warten, um mit dieser Person zusammenzuleben. Ein vertrauter Blick auf Kobe bei Nacht von der Fußgängerbrücke aus.
Nur die Entschlossenheit und die Erinnerung, die Sie hineingeschnitzt haben. Ich spiele, ohne mich selbst zu belügen. Das ist alles. Ich kann nicht mehr bleiben.
Ich kenne die Zukunft nicht. Niemand, nicht einmal du. Überschreite es einfach. Diese Sackgasse, die angeblich unmöglich sei. Zwölffingerdarmuhr. Ein schnelles Spiel.
Ein rauchiges Spiel. Dasselbe Gesicht wie an dem Tag, an dem wir zusammen gespielt haben. Was ist mit den anderen? Eine Vorhersage ist eine Vorhersage. Wir sind die Besten.
Es ist immer der gleiche Wochentag. Aber es spielt keine Rolle. Bevor ich es wusste, war es 0 Uhr.
Ja, die Realität ist, dass man die Zeit nicht zurückdrehen kann. Dann lass uns den Moment genießen, Baby, ja. Jungs aus der Stadt Kobe.
Nachts Lärm. Eine Stimme, die übertönt. Ja Baby, wohin gehst du?
Wie wäre es mit uns statt mit Ihnen? Das wäre friedlicher. Fangen wir an, Bruder. Das wäre friedlicher.
Fangen wir an. Denken Sie daran, 16 steigen und steigen.
Das Lächeln und die Liebe meiner Familie werden stärker zunehmen als die Zahl der Hasser, die ich sehe und über die ich spreche. Die Geschwindigkeit erhöht sich um 365 Tage.
Ich kann nicht schlafen. Ich möchte träumen. Die Gitarre, die mit dir verschwindet. Süße Nächte sind kurz.
Ich kann mich von nichts anderem verführen lassen. Ich interessiere mich nicht für Lügen. Ein Fluss, der mühelos verfeinert wird.
Die Mauer ist höher als das Kostengebäude, und die Welt wird nicht warten, also lasst uns nicht warten und weiterziehen. Der Wind weht kälter als ich es mir vorgestellt habe.
Im Vergleich zu dem Zeitpunkt, als ich vorher dort war, ist es in Ordnung. Ich habe nichts zu befürchten. Ich kann im Moment nichts anderes als die Stimmen meiner Freunde hören.
Wir werden nicht locker lassen, bis wir etwas bekommen. Oh, so etwas wie Zufriedenheit gibt es nicht. Ich habe noch nicht genug gespielt.
Die Zukunft wird doppelt so rosig sein wie die Vergangenheit und die gleichen Blicke auf sich ziehen wie an diesem Tag. Immer der gleiche Wochentag.
Aber es spielt keine Rolle. Bevor ich es wusste, war es 0 Uhr. Ja, die Realität ist, dass die Zeit nicht zurückgedreht werden kann.
Dann lass uns den Moment genießen, Baby, ja. Jungs aus der Stadt Kobe. Nachts Lärm.
Eine Stimme, die übertönt. Ja Baby, wohin gehst du? Wie wäre es mit uns statt mit Ihnen?
Das ist friedlicher. Fangen wir an, Bruder.