Beschreibung
Hauptgesang, zusätzlicher Gesang: Shannon Rani Wandana Hilversum
Produzent: Lodewijk Martens
Mischtechniker: Huub Reijnders
Mastering-Ingenieur: Thomas Harsem
Komponist, Texter: Matthijs de Ronden
Komponistin, Texterin: Shannon Rani Wandana Hilversum
Komponist, Texter: Will Knox
Komponist, Texter: Lodewijk Martens
Songtext und Übersetzung
Original
Ik ben het beu om mezelf met iemand anders te vergelijken.
Dit soort druk kan je hoofd in de war brengen.
Ik ben het zat om een leven te leiden waarin ik blijf liegen, terwijl ik spijt heb van de dingen die ik niet doe.
Ik heb mezelf voor jou verbrand.
Tijden veranderen, de tijd heeft mij ook veranderd. Dus ga je gang en vertel het me
Ik ben gek.
Klaar voor de wereld om mij gek te noemen.
Haat mij, ik heb de wereld niet nodig om mij te prijzen. Noem mij gek.
Er is niets nieuws dat je kunt zeggen, ik heb er niet elke dag aan gedacht, omdat mijn ergste vijand onder mijn huid zit.
Ik denk dat ik klaar ben om te veranderen, weer uit de as te herrijzen.
Deze keer verbreek ik de ketenen van binnenuit.
Ik heb mezelf voor jou verbrand.
Tijden veranderen, de tijd heeft mij ook veranderd. Dus ga je gang en vertel het me
Ik ben gek.
Klaar voor de wereld om mij gek te noemen.
Haat mij, ik heb de wereld niet nodig om mij te prijzen. Noem mij gek.
Dus ik zou het allemaal kunnen verliezen, ik heb geen waanvoorstellingen omdat ik iets meer van het leven wil dan alleen het gebruikelijke.
Ik kan niet boos op je zijn omdat je mij een dwaas noemt. Over een paar jaar zou je willen dat je het ook had gedaan.
Omdat tijden veranderen, heeft de tijd mij ook veranderd.
Dus ga je gang en zeg me dat ik gek ben.
Klaar voor de wereld om mij gek te noemen.
Haat mij, ik heb de wereld niet nodig om mij te prijzen.
Noem mij gek.
Klaar voor de wereld om mij gek te noemen. Haat me, ik zal me niet verontschuldigen voor het hoe
God heeft mij gemaakt.
Deutsche Übersetzung
Ich habe es satt, mich mit jemand anderem verglichen zu sehen.
Diese Art von Druck kann Ihren Kopf durcheinander bringen.
Ich habe es satt, ein Leben zu führen, in dem ich ständig lüge, während es die Dinge sind, die ich nicht tue und die ich bereue.
Ich habe mich für dich niedergebrannt.
Die Zeiten ändern sich, die Zeit hat auch mich verändert. Also los, sagen Sie es mir
Ich bin verrückt.
Bereit dafür, dass die Welt mich verrückt nennt.
Hasse mich, ich brauche nicht, dass die Welt mich lobt. Nenn mich verrückt.
Man kann nichts Neues sagen, ich habe nicht jeden Tag darüber nachgedacht, denn mein schlimmster Feind steckt unter meiner Haut.
Ich denke, ich bin bereit, mich zu ändern und wieder aus der Asche aufzuerstehen.
Diesmal breche ich die Ketten von innen heraus.
Ich habe mich für dich niedergebrannt.
Die Zeiten ändern sich, die Zeit hat auch mich verändert. Also los, sagen Sie es mir
Ich bin verrückt.
Bereit dafür, dass die Welt mich verrückt nennt.
Hasse mich, ich brauche nicht, dass die Welt mich lobt. Nenn mich verrückt.
Ich könnte also alles verlieren, ich mache mir keine Illusionen darüber, dass ich mir mehr vom Leben als nur das Übliche wünsche.
Ich kann dir nicht böse sein, weil du mich einen Idioten nennst. In ein paar Jahren werden Sie sich wünschen, Sie hätten es auch getan.
Denn die Zeiten ändern sich, die Zeit hat auch mich verändert.
Also los, sagen Sie mir, dass ich verrückt bin.
Bereit dafür, dass die Welt mich verrückt nennt.
Hasse mich, ich brauche nicht, dass die Welt mich lobt.
Nenn mich verrückt.
Bereit dafür, dass die Welt mich verrückt nennt. Hasse mich, entschuldige mich nicht dafür
Gott hat mich geschaffen.