Weitere Songs von Hey Kid
Beschreibung
Produzent: Jaycobz
Komponist: Santiago Vancells Amat
Komponist: Juan Esteban Zapata
Komponist: José Daniel Zapata
Komponist: Carlos Phelipe Domingos Ferreira
Texter: Santiago Vancells Amat
Texter: Juan Esteban Zapata
Texter: José Daniel Zapata
Texter: Carlos Phelipe Domingos Ferreira
Arrangeur: Jaycobz
Arrangeur: David Garcia Garcia
Songtext und Übersetzung
Original
Se me nota en la mirada y aunque ya no digo nada, el silencio habla por mí.
Dicen que es cuestión de tiempo, solo un par de madrugadas para no pensar en ti.
Todo en la vida viene y va.
Y si por mí fuera, ojalá. . .
Que nunca olvidemos todo lo que fuimos. Que valga la pena lo que compartimos.
Y si te preguntas cuánto nos quisimos, mira cómo duele ahora que nos perdimos.
Y si no quedarnos fue nuestro destino, seremos extraños presos del camino.
Y si te preguntas cuánto nos quisimos, mira cómo duele ahora que nos perdimos.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Y si te preguntas cuánto nos quisimos, mira cómo duele ahora que nos perdimos.
Que no mueran los abrazos, aunque estés en otros brazos.
Y si el precio de quererte es perder, sin pensarlo, lo haría otra vez.
Todo en la vida viene y va. Viene y va, viene y va.
Y si por mí fuera, ojalá. . .
Que nunca olvidemos todo lo que fuimos.
Que valga la pena lo que compartimos.
Y si te preguntas cuánto nos quisimos, mira cómo duele ahora que nos perdimos.
Y si no quedarnos fue nuestro destino, seremos extraños presos del camino.
Y si te preguntas cuánto nos quisimos, mira cómo duele ahora que nos perdimos.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Y si te preguntas cuánto nos quisimos, mira cómo duele ahora que nos perdimos.
Deutsche Übersetzung
Man sieht es in meinen Augen und obwohl ich nichts mehr sage, spricht die Stille für mich.
Sie sagen, es sei eine Frage der Zeit, nur ein paar frühe Morgen, um nicht an dich zu denken.
Alles im Leben kommt und geht.
Und wenn es nach mir ginge, würde ich es wünschen. . .
Mögen wir nie alles vergessen, was wir waren. Lassen Sie das, was wir teilen, es wert sein.
Und wenn Sie sich fragen, wie sehr wir uns geliebt haben, schauen Sie, wie weh es jetzt tut, wo wir verloren sind.
Und wenn es unser Schicksal war, nicht zu bleiben, werden wir seltsame Gefangene auf der Straße sein.
Und wenn Sie sich fragen, wie sehr wir uns geliebt haben, schauen Sie, wie weh es jetzt tut, wo wir verloren sind.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Und wenn Sie sich fragen, wie sehr wir uns geliebt haben, schauen Sie, wie weh es jetzt tut, wo wir verloren sind.
Lassen Sie Umarmungen nicht sterben, auch wenn Sie in anderen Armen liegen.
Und wenn der Preis dafür, dich zu lieben, sinkt, würde ich es wieder tun, ohne darüber nachzudenken.
Alles im Leben kommt und geht. Es kommt und geht, es kommt und es geht.
Und wenn es nach mir ginge, würde ich es wünschen. . .
Mögen wir nie alles vergessen, was wir waren.
Lassen Sie das, was wir teilen, es wert sein.
Und wenn Sie sich fragen, wie sehr wir uns geliebt haben, schauen Sie, wie weh es jetzt tut, wo wir verloren sind.
Und wenn es unser Schicksal war, nicht zu bleiben, werden wir seltsame Gefangene auf der Straße sein.
Und wenn Sie sich fragen, wie sehr wir uns geliebt haben, schauen Sie, wie weh es jetzt tut, wo wir verloren sind.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Und wenn Sie sich fragen, wie sehr wir uns geliebt haben, schauen Sie, wie weh es jetzt tut, wo wir verloren sind.