Weitere Songs von SALMA
Beschreibung
Produzent: PMP Sounds
Songtext und Übersetzung
Original
Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer.
Volver a besar tu cuerpo, volver a tocar tu piel. Lo volvería a hacer, eh-eh.
Lo volvería a hacer, eh-eh.
Le doy besitos en su cuello moreno, fumamos hasta quemar la madrugada. Subimos al cielo, parece un espejismo.
Que no me baje, no me quiero bajar.
Tiene las uñas marcadas en mi espalda, como si un verso de un salmo se tratara. Y yo la rezo porque ella es pa' rezarla.
Y yo la beso porque ella es pa' besarla.
Solo de noche cuando quiere estar conmigo, me da su mano y me lleva pa'l hotel. Mete sus dedos por debajo de mi ombligo.
Lo volvería a hacer, lo volveré a hacer. Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer.
Volver a besar tu cuerpo, volver a tocar tu piel.
Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer. Mi niña tierna, nunca sientas que te olvido.
Si cuando huyo lo que pienso es en volver.
En que tu pelo se me enrede con el mío y en todas las cosas que nos quedan por hacer. Ya sé que por mí te mueres y yo por ti.
A veces me duele estar así.
Sabes que estoy lista pa' sufrir, pero estoy cansada de mentir.
Mi amor, cuando empieza el día y veo la cama vacía, cierro mis ojitos y vuelvo a sentir tu piel.
Voy a llevarte a Andalucía a ver si allí también dices que no es mío tu querer.
Solo de noche cuando quiere estar conmigo, me da su mano y me lleva pa'l hotel.
Mete sus dedos por debajo de mi ombligo. Lo volvería a hacer, lo volveré a hacer.
Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer. Volver a besar tu cuerpo, volver a tocar tu piel.
Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer.
Oh, lo volvería a hacer. Lo volvería a hacer.
Volver a besar tu cuerpo, volver a tocar tu piel.
Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer.
Deutsche Übersetzung
Ich würde es wieder tun, ich würde es wieder tun.
Küsse deinen Körper noch einmal, berühre deine Haut noch einmal. Ich würde es wieder tun, huh-huh.
Ich würde es wieder tun, huh-huh.
Ich gebe ihm Küsse auf seinen dunklen Hals, wir rauchen, bis die Morgendämmerung brennt. Wir steigen in den Himmel, es kommt uns vor wie eine Fata Morgana.
Lass mich nicht aussteigen, ich will nicht aussteigen.
Ihre Nägel sind auf meinem Rücken gezeichnet, als wäre es ein Vers aus einem Psalm. Und ich bete es, weil es meine Aufgabe ist, es zu beten.
Und ich küsse sie, weil sie diejenige ist, die man küssen muss.
Nur nachts, wenn er bei mir sein will, reicht er mir die Hand und bringt mich ins Hotel. Er legt seine Finger unter meinen Nabel.
Ich würde es wieder tun, ich werde es wieder tun. Ich würde es wieder tun, ich würde es wieder tun.
Küsse deinen Körper noch einmal, berühre deine Haut noch einmal.
Ich würde es wieder tun, ich würde es wieder tun. Mein zartes Mädchen, habe nie das Gefühl, dass ich dich vergesse.
Ja, wenn ich weglaufe, kommt das, woran ich denke, zurück.
In deinen Haaren, die sich in meinen verheddern, und in all den Dingen, die wir noch tun müssen. Ich weiß bereits, dass du für mich stirbst und ich für dich sterbe.
Manchmal tut es mir weh, so zu sein.
Du weißt, ich bin bereit zu leiden, aber ich habe es satt zu lügen.
Meine Liebe, wenn der Tag beginnt und ich das leere Bett sehe, schließe ich meine Augen und spüre wieder deine Haut.
Ich werde dich nach Andalusien mitnehmen, um zu sehen, ob du dort auch sagst, dass deine Liebe nicht meine ist.
Nur nachts, wenn er bei mir sein will, reicht er mir die Hand und bringt mich ins Hotel.
Er legt seine Finger unter meinen Nabel. Ich würde es wieder tun, ich werde es wieder tun.
Ich würde es wieder tun, ich würde es wieder tun. Küsse deinen Körper noch einmal, berühre deine Haut noch einmal.
Ich würde es wieder tun, ich würde es wieder tun.
Oh, ich würde es wieder tun. Ich würde es wieder tun.
Küsse deinen Körper noch einmal, berühre deine Haut noch einmal.
Ich würde es wieder tun, ich würde es wieder tun.