Beschreibung
Unbekannt: SBZ
Kunstproduktion: Medien kolonisieren
Titelbild: Colonize Media
Grafikdesign: Medien kolonisieren
Komponist: Luis Angel Jimenez
Komponist: Emiliano Valdez
Songtext und Übersetzung
Original
Sé que ya es tarde, la luna ya está llena.
No quiero dormirme y tú sabes por qué.
Estás en mi mente veinticuatro siete.
Por ti, bella mujer, voy a enloquecer.
¿Qué tal si esta noche salimos a pasear pa' poder conocerte?
Sabes que tú me encantas.
Me encanta su forma de hablar, no puedo dejarla de mirar.
Niña coqueta, ella es única, nadie más se te puede comparar.
Tú sabes que yo te quiero amar, solo tú haces mi corazón vibrar.
Contigo quiero una eternidad, como esta conexión ya no existen más.
Te mando mensaje, quiero volverte a ver bajo la luna brillante y poder besarte.
Dime qué sientes, no tengas miedo, bebé.
Sin querer te encontré, ni siquiera te busqué.
Me encanta su forma de hablar, no puedo dejarla de mirar.
Niña coqueta, ella es única, nadie más se te puede comparar.
Tú sabes que yo te quiero amar, solo tú haces mi corazón vibrar.
Contigo quiero una eternidad, como esta conexión ya no existen más.
¡Ya no hay más!
Deutsche Übersetzung
Ich weiß, es ist schon spät, der Mond ist schon voll.
Ich will nicht einschlafen und du weißt warum.
Du bist rund um die Uhr in meinen Gedanken.
Für dich, schöne Frau, werde ich verrückt.
Wie wäre es, wenn wir heute Abend spazieren gehen, damit ich dich treffen kann?
Du weißt, dass ich dich liebe.
Ich liebe die Art, wie sie spricht, ich kann nicht aufhören, sie anzusehen.
Flirtendes Mädchen, sie ist einzigartig, niemand sonst kann sich mit dir vergleichen.
Du weißt, dass ich dich lieben möchte, nur du bringst mein Herz zum Schwingen.
Mit dir will ich eine Ewigkeit, da diese Verbindung nicht mehr besteht.
Ich sende dir eine Nachricht, ich möchte dich im hellen Mond wiedersehen und dich küssen können.
Sag mir, was du fühlst, hab keine Angst, Baby.
Ich habe dich zufällig gefunden, ich habe nicht einmal nach dir gesucht.
Ich liebe die Art, wie sie spricht, ich kann nicht aufhören, sie anzusehen.
Flirtendes Mädchen, sie ist einzigartig, niemand sonst kann sich mit dir vergleichen.
Du weißt, dass ich dich lieben möchte, nur du bringst mein Herz zum Schwingen.
Mit dir will ich eine Ewigkeit, da diese Verbindung nicht mehr besteht.
Mehr gibt es nicht!